Cancer Patient Group
\u30b5\u30d0\u30a4\u30d0\u30fc\u90e8\u9580<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n
![\"\"](\"http:\/\/www.mercyland.org.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u91d1\u724c\u734e_\u91cd\u555f\u5e0c\u671b_\u6797\u6dd1\u60e0-scaled.jpg\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\uff0f\u91d1\u724c\u734e\uff0c\u91cd\u555f\u5e0c\u671b\uff0c\u6797\u6dd1\u60e0\uff0f<\/strong><\/p>\n \u8d70\u5728\u764c\u75c7\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1~\u91cd\u555f\u5e0c\u671b<\/p>\n \u767d\u8863\u5929\u4f7f\u5df2\u662f\u6298\u7ffc\u5929\u4f7f\uff0c\u764c\u75c7\u8b93\u6211\u5931\u53bb\u8774\u8776\u3001\u6cbb\u7642\u7684\u85e5\u7269\u96a8\u65e5\u5e38\u7d2f\u7a4d\uff0c\u7d93\u6b77\u8457\u6cbb\u7642\u671f\u9593\u7684\u60b2\u82e6\uff0c\u9a5a\u89ba\u90a3\u500b\u88ab\u6211\u5ffd\u7565\u7684\u81ea\u5df1\uff0c\u662f\u8a72\u8b93\u8eab\u5fc3\u9748\u6709\u6240\u6b47\u606f\uff0c\u8b93\u81ea\u5df1\u505c\u4e0b\u4f86\uff0c\u50be\u807d\u81ea\u5df1\u7684\u5167\u5fc3\uff0c\u9806\u61c9\u7642\u5f8c\u75b2\u618a\u7684\u8eab\u9ad4\uff0c\u80fd\u6709\u6240\u89e3\u3002 \/ Gold Medal Award: Restarting Hope, by Lin Shu-hui \/<\/p>\n Walking the journey of cancer, I believe in… restarting hope.<\/p>\n The angel in white has become a broken-winged angel. Cancer stripped away my butterflies, and the therapeutic medications have accumulated along with the footprints of daily life. Enduring the sorrows and hardships during the treatment period, I was startled to realize how much I had neglected myself. It is time to let my body, mind, and soul find a place to rest\u2014to allow myself to pause, listen to my inner voice, and find a resolution that accommodates this post-treatment, exhausted body.<\/p>\n The broken-winged angel, now donning a suit of armor, restarts hope. I am certain I can set forth once again. \uff0f\u91d1\u8cde\uff1a\u5e0c\u671b\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u3001\u6797 \u6dd1\u60e0\uff08\u30ea\u30f3\u30fb\u30b7\u30e5\u30a6\u30b1\u30a4\uff09\uff0f<\/p>\n \u304c\u3093\u3068\u3044\u3046\u9053\u306e\u308a\u3092\u6b69\u3080\u4e2d\u3067\u3001\u79c1\u306f\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u2015\u2015\u5e0c\u671b\u3092\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u547c\u3073\u899a\u307e\u3059\u3053\u3068\u3092\u3002<\/p>\n \u767d\u8863\u306e\u5929\u4f7f\u306f\u3001\u3044\u3064\u3057\u304b\u7fbd\u306e\u6298\u308c\u305f\u5929\u4f7f\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u304c\u3093\u306f\u79c1\u304b\u3089\u300c\u8776\uff08\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u3057\u305f\u8f1d\u304d\uff09\u300d\u3092\u596a\u3044\u53bb\u308a\u3001\u6cbb\u7642\u306e\u305f\u3081\u306e\u85ac\u306f\u65e5\u5e38\u306e\u6b69\u307f\u3068\u3068\u3082\u306b\u7a4d\u307f\u91cd\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6cbb\u7642\u671f\u9593\u4e2d\u306e\u60b2\u3057\u307f\u3068\u82e6\u75db\u3092\u7d4c\u9a13\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u79c1\u306f\u305d\u308c\u307e\u3067\u898b\u904e\u3054\u3057\u3066\u304d\u305f\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u5b58\u5728\u306b\u30cf\u30c3\u3068\u6c17\u3065\u304b\u3055\u308c\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u4eca\u306f\u5fc3\u3068\u4f53\u3001\u305d\u3057\u3066\u9b42\u3092\u4f11\u307e\u305b\u308b\u6642\u3002\u7acb\u3061\u6b62\u307e\u308a\u3001\u5fc3\u306e\u58f0\u306b\u8033\u3092\u50be\u3051\u3001\u6cbb\u7642\u5f8c\u306e\u75b2\u308c\u5207\u3063\u305f\u4f53\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u7652\u3084\u3057\u3078\u306e\u9053\u3092\u898b\u51fa\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u7fbd\u306e\u6298\u308c\u305f\u5929\u4f7f\u306f\u3001\u4eca\u5ea6\u306f\u93a7\u3092\u8eab\u306b\u307e\u3068\u3044\u3001\u5e0c\u671b\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u304d\u3063\u3068\u3001\u307e\u305f\u6b69\u307f\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002 \u9019\u662f\u4e00\u5f35\u5f88\u6709\u9707\u64bc\u529b\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u4f5c\u8005\u5927\u81bd\u7528\u91d1\u5c6c\u8272\u7684\u85e5\u7269\u5916\u5305\u88dd\u4f5c\u70ba\u5275\u4f5c\u7d20\u6750\uff0c\u62fc\u8cbc\u6210\u4e00\u96bb\u91d1\u5c6c\u8272\uff0c\u5f77\u5f7f\u7a7f\u6234\u76d4\u7532\u7684\u8774\u8776\uff0c\u800c\u5305\u88dd\u4e0a\u7684\u6587\u5b57\u4e5f\u6210\u4e86\u7f8e\u9e97\u7684\u6591\u7d0b\uff0d\u85cd\u8272\u3001\u7d05\u8272\u3001\u7da0\u8272\u3001\u9ed1\u8272\u3001\u9280\u8272\u3001\u91d1\u8272\uff0d\u9583\u9583\u767c\u4eae\u3002\u96d6\u7136\u4f5c\u8005\u8aaa\u764c\u75c7\u8b93\u4ed6\u5931\u53bb\u4e86\u8774\u8776\uff0c\u4f46\u5f9e\u756b\u88e1\u53ef\u4ee5\u611f\u53d7\u5230\u4e00\u80a1\u91cd\u751f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8774\u8776\u7684\u982d\u4e0a\u5225\u4e86\u4e00\u6735\u5c0f\u82b1\uff0c\u662f\u4ed6\u5584\u5f85\u81ea\u5df1\u3001\u611b\u60dc\u81ea\u5df1\u7684\u8c61\u5fb5\uff0c\u800c\u6b98\u7f3a\u7684\u7fc5\u8180\u8655\u4e5f\u5f15\u4f86\u597d\u591a\u5c0f\u82b1\u805a\u650f\uff0c\u70ba\u9019\u96bb\u7a7f\u6234\u76d4\u7532\u7684\u8774\u8776\u5e36\u4f86\u5168\u65b0\u7684\u751f\u547d\u529b\uff01<\/p>\n This is an incredibly powerful and striking piece of work. The author boldly utilizes metallic-colored pharmaceutical packaging as creative material, piecing it together into a metallic, shimmering butterfly that appears to be clad in protective armor, while the print on the packaging transforms into beautiful, radiant markings\u2014flashing in vibrant blues, reds, greens, blacks, silvers, and golds. Although the author remarks that cancer caused him to lose his “butterfly,\" one can instantly feel a profound force of rebirth emanating from the canvas. A tiny flower is tucked upon the butterfly’s head, symbolizing his choice to treat himself with kindness and deep affection. Moreover, around the fragmented portions of the wings, numerous small flowers gather closely together, ushering in a brand-new, vibrant vitality for this armored butterfly!<\/p>\n I especially admire how the author takes shredded calendar pages and stacks them in a staggered, overlapping grid, as if recounting the gradual passage of days, one by one. This glistening, multicolored flower-butterfly is now poised to flap its wings and welcome a hopeful, colorful, and completely renewed life. \u3053\u308c\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5f37\u3044\u9707\u64bc\u529b\uff08\u3057\u3093\u304b\u3093\u308a\u3087\u304f\uff09\u3092\u6301\u3064\u3001\u5727\u5012\u7684\u306a\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002\u4f5c\u8005\u306f\u3001\u91d1\u5c5e\u5149\u6ca2\u3092\u653e\u3064\u85ac\u306e\u30a2\u30eb\u30df\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u5275\u4f5c\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u5927\u80c6\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3001\u307e\u308b\u3067\u93a7\uff08\u3088\u308d\u3044\uff09\u3092\u307e\u3068\u3063\u305f\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30e1\u30bf\u30ea\u30c3\u30af\u306a\u8776\u3092\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\uff08\u5207\u308a\u8cbc\u308a\uff09\u3067\u5f62\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306b\u5370\u5237\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u306f\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u3001\u30ec\u30c3\u30c9\u3001\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u3001\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u3001\u30b7\u30eb\u30d0\u30fc\u3001\u30b4\u30fc\u30eb\u30c9\u3068\u3044\u3063\u305f\u7f8e\u3057\u304f\u7729\u3044\u6591\u7d0b\uff08\u306f\u3093\u3082\u3093\uff09\u3068\u306a\u308a\u3001\u304d\u3089\u304d\u3089\u3068\u8f1d\u304d\u3092\u653e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304c\u3093\u306b\u3088\u3063\u3066\u81ea\u3089\u306e\u300c\u8776\uff08\u304b\u3064\u3066\u306e\u81ea\u7531\u306a\u59ff\uff09\u300d\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3068\u4f5c\u8005\u306f\u8a9e\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u753b\u9762\u304b\u3089\u306f\u3080\u3057\u308d\u3001\u529b\u5f37\u3044\u300c\u518d\u751f\u306e\u529b\u300d\u304c\u3072\u3057\u3072\u3057\u3068\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u8776\u306e\u982d\u306b\u305d\u3063\u3068\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u305f\u4e00\u8f2a\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u82b1\u306f\u3001\u81ea\u3089\u3092\u6148\u3057\u307f\u3001\u5927\u5207\u306b\u611b\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u4f5c\u8005\u306e\u6c7a\u610f\u306e\u8c61\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u50b7\u3064\u304d\u6b20\u640d\u3057\u305f\u7fc5\uff08\u306f\u306d\uff09\u306e\u5468\u308a\u306b\u306f\u3001\u6570\u591a\u304f\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u82b1\u3005\u304c\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u3088\u3046\u306b\u96c6\u307e\u308a\u3001\u3053\u306e\u93a7\u3092\u307e\u3068\u3063\u305f\u8776\u306b\u5168\u304f\u65b0\u3057\u3044\u751f\u547d\u529b\u3092\u5439\u304d\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u7d30\u304b\u304f\u88c1\u65ad\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u306e\u7d19\u304c\u3001\u4e00\u30de\u30b9\u4e00\u30de\u30b9\u4e0d\u898f\u5247\u306b\u91cd\u306d\u5408\u308f\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u624b\u6cd5\u3082\u5b9f\u306b\u898b\u4e8b\u3067\u3059\u3002\u307e\u308b\u3067\u3001\u4e00\u65e5\u4e00\u65e5\u3068\u9759\u304b\u306b\u6d41\u308c\u3066\u3044\u304f\u6b73\u6708\u306e\u8a18\u61b6\u3092\u8a9e\u308a\u304b\u3051\u3066\u304f\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7729\u3057\u304f\u4e94\u5f69\u306e\u8f1d\u304d\u3092\u653e\u3064\u82b1\u8776\u306f\u3001\u4eca\u307e\u3055\u306b\u3001\u5e0c\u671b\u306b\u6e80\u3061\u305f\u8272\u9bae\u3084\u304b\u306a\u65b0\u3057\u3044\u4eba\u751f\u3078\u3068\u7fbd\u3070\u305f\u3053\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 I deeply admire how the author utilizes the striking contrast of media to express different states of life, ultimately piecing them together into a complete artwork that symbolizes the integration and transformation of the inner psyche. “Life does not demand perfection, but rather wholeness\"; even a butterfly with broken wings can still manifest the complete and dignified state of life.<\/p>\n From the viewer’s perspective, the calendar in the upper left corner not only represents time but also evokes an imagination of external reality gradually encroaching upon the inner psyche. Although the butterfly with broken wings represents the beauty and fragility of life, it is unexpected how the metallic material from the back of the medicine packaging unexpectedly becomes the butterfly’s beautiful markings\u2014transforming into what the author describes as a “beautiful armor.\"<\/p>\n The rainbow and flowers within the frame seem to represent a supportive environment, offering a sanctuary for the butterfly to rest and perceive hope. The author has crafted such a poignant piece drawing from their own life experience, and I sincerely hope this artwork brings hope and strength not only to themselves but to others as well. \u79c1\u306f\u3001\u4f5c\u8005\u304c\u5a92\u6750\uff08\u7d20\u6750\uff09\u306e\u5f37\u70c8\u306a\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u3092\u5de7\u307f\u306b\u7528\u3044\u3066\u547d\u306e\u7570\u306a\u308b\u72b6\u614b\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u4e00\u5e45\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u4f5c\u54c1\u3078\u3068\u7d21\u304e\u5408\u308f\u305b\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u6df1\u3044\u656c\u610f\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u307e\u3055\u306b\u3001\u5185\u306a\u308b\u5fc3\u306e\u300c\u81ea\u5df1\u306e\u7d71\u5408\u3068\u5909\u5bb9\uff08\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u300d\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u4eba\u751f\u304c\u6c42\u3080\u308b\u306f\u5b8c\u74a7\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5b8c\u5168\uff08\u5b8c\u5168\u306a\u308b\u8abf\u548c\uff09\u3067\u3042\u308b\u300d\u2015\u2015\u305f\u3068\u3048\u7fc5\uff08\u306f\u306d\uff09\u306e\u6298\u308c\u305f\u8776\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u751f\u547d\u306e\u672c\u6765\u3042\u308b\u3079\u304d\u5c0a\u53b3\u306b\u6e80\u3061\u305f\u5b8c\u5168\u306a\u59ff\u3092\u793a\u305b\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \u9451\u8cde\u8005\u306e\u8996\u70b9\u304b\u3089\u898b\u308c\u3070\u3001\u5de6\u4e0a\u306e\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u306f\u6642\u9593\u306e\u7d4c\u904e\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5916\u5728\u3059\u308b\u73fe\u5b9f\u304c\u5185\u306a\u308b\u5fc3\u3092\u4e00\u6b69\u305a\u3064\u4fb5\u98df\uff08\u6d78\u98df\uff09\u3057\u3066\u3044\u304f\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u60f3\u50cf\uff08\u5fc3\u7406\u7684\u5727\u8feb\uff09\u3092\u62b1\u304b\u305b\u307e\u3059\u3002\u6298\u308c\u305f\u7fc5\u306e\u8776\u306f\u751f\u547d\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u3068\u8106\uff08\u3082\u308d\uff09\u3055\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u85ac\u888b\u306e\u88cf\u9762\u306e\u30e1\u30bf\u30ea\u30c3\u30af\u306a\u6750\u8cea\u304c\u3001\u307e\u3055\u304b\u8776\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u6591\u7d0b\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3057\u3001\u4f5c\u8005\u306e\u8a00\u3046\u300c\u7f8e\u3057\u3044\u93a7\u300d\u3078\u3068\u8ee2\u63db\u3059\u308b\u3068\u306f\u601d\u3044\u3082\u5bc4\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n \u753b\u9762\u306e\u4e2d\u306e\u8679\u3084\u82b1\u3005\u306f\u3001\u305d\u306e\u751f\u547d\u3092\u652f\u3048\u308b\u300c\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u74b0\u5883\uff08\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\uff09\u300d\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3042\u308a\u3001\u8776\u304c\u7fbd\u3092\u4f11\u3081\u3001\u5e0c\u671b\u3092\u898b\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306e\u300c\u5b89\u606f\u306e\u5730\uff08\u30b5\u30f3\u30af\u30c1\u30e5\u30a2\u30ea\uff09\u300d\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u8005\u304c\u81ea\u3089\u306e\u4eba\u751f\u7d4c\u9a13\uff08\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\uff09\u3092\u6ce8\u304e\u8fbc\u3093\u3067\u5275\u308a\u51fa\u3057\u305f\u3053\u306e\u6df1\u304f\u80f8\u3092\u6253\u3064\u4f5c\u54c1\u304c\u3001\u4f5c\u8005\u81ea\u8eab\u306b\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u306e\u3053\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u898b\u308b\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3005\u306b\u3082\u5e0c\u671b\u3068\u529b\u3092\u5c4a\u3051\u3066\u304f\u308c\u308b\u3088\u3046\u3001\u5fc3\u304b\u3089\u9858\u3063\u3066\u3084\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n \uff0f\u9280\u724c\u734e\uff0c\u7948\u79b1\uff0c\u594f\u82b1\u9732\uff0f<\/strong><\/p>\n \u7948\u8a31\u5922\u60f3\u7403\u8207\u5e0c\u671b\u65b0\u82bd<\/p>\n \u66fe\u6709\u6bb5\u6642\u9593\uff0c\u628a\u6700\u6df1\u8655\u5167\u5fc3\u95dc\u8d77\u4f86\uff0c\u53ea\u5269\u975c\u97f3\u7684\u54ed\u558a\uff0c\u7121\u52a9\u8207\u7d55\u671b\u4e0d\u77e5\u4f55\u6642\u505c\u6b62\uff0c\u67d4\u8edf\u7684\u7f8a\u6bdb\u6c08\u64c1\u62b1\u4e86\u6211\u7684\u61e6\u5f31\uff0c\u5373\u4fbf\u4e16\u754c\u4e0d\u5b8c\u7f8e\u4e0d\u516c\u5e73\uff0c\u6211\u4ecd\u5f9e\u4e0d\u653e\u68c4\u6230\u52dd\u81ea\u5df1\uff0c\u4e0d\u8ad6\u597d\u8207\u58de\uff0c\u9047\u5230\u591a\u5c11\u56f0\u5883\uff0c\u76f8\u4fe1\u7576\u4e00\u500b\u597d\u4eba\uff0c\u628a\u611b\u8207\u5584\u50b3\u905e\u4e0b\u53bb\uff0c\u5169\u904e\u5929\u6674\uff0c\u6625\u5929\u7e3d\u6703\u4f86\uff0c\u958b\u555f\u65b0\u7684\u7bc7\u7ae0\u3002 \/ Silver Medal Award: Prayer, by Zou Hua-lu \/<\/p>\n Praying for the Sphere of Dreams and the Sprout of Hope.<\/p>\n There was a time when I locked away the deepest part of my heart, leaving behind only silent screams. I had no idea when the helplessness and despair would ever cease. Yet, the soft needle-felt wool embraced my vulnerability. Even if the world is imperfect and unjust, I have never given up on conquering my own weaknesses. No matter the ups and downs, or how many adversities I encounter, I choose to believe in being a good person and passing on love and kindness. After the storm comes the calm; spring will always arrive, unfolding a brand-new chapter. \uff0f\u9280\u8cde\uff1a\u7948\u308a\u3001\u594f \u82b1\u9732\uff08\u30bd\u30a6\u30fb\u30ab\u30ed\uff09\uff0f<\/p>\n \u5922\u306e\u7403\u4f53\u3068\u3001\u5e0c\u671b\u306e\u82e5\u82bd\uff08\u308f\u304b\u3081\uff09\u306b\u7948\u308a\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u3002<\/p>\n \u304b\u3064\u3066\u3001\u5fc3\u306e\u5965\u6df1\u304f\u3092\u9589\u3056\u3057\u3001\u58f0\u306a\u304d\u53eb\u3073\u3060\u3051\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u305f\u6642\u671f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7121\u529b\u611f\u3068\u7d76\u671b\u304c\u3044\u3064\u7d42\u308f\u308b\u306e\u304b\u3001\u77e5\u308b\u7531\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u305d\u3093\u306a\u79c1\u306e\u8106\uff08\u3082\u308d\uff09\u3055\u3092\u3001\u67d4\u3089\u304b\u3044\u7f8a\u6bdb\u30d5\u30a7\u30eb\u30c8\u304c\u512a\u3057\u304f\u5305\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u304f\u308c\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u4e16\u754c\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u4e0d\u6761\u7406\u3060\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u79c1\u306f\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306b\u6253\u3061\u52dd\u3064\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3057\u3066\u8ae6\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u826f\u3044\u6642\u3082\u60aa\u3044\u6642\u3082\u3001\u3069\u3093\u306a\u7aae\u5730\u306b\u7acb\u305f\u3055\u308c\u3066\u3082\u3001\u826f\u304d\u4eba\u3067\u3042\u308a\u7d9a\u3051\u3001\u611b\u3068\u5584\u610f\u3092\u6b21\u306e\u4eba\u3078\u3068\u7e4b\u3044\u3067\u3044\u304f\u3053\u3068\u3092\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u96e8\u304c\u964d\u3063\u305f\u5f8c\u306b\u306f\u5fc5\u305a\u6674\u308c\u9593\u304c\u5e83\u304c\u308a\u3001\u6625\u306f\u5de1\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u65b0\u3057\u3044\u7ae0\u306e\u59cb\u307e\u308a\u3067\u3059\u3002 This artwork is imbued with intense emotion, provoking a profound resonance with the excruciating pain of cancer patients. The image of a figure weeping while praying to the heavens is deeply touching, remaining profoundly moving even without words.<\/p>\n The utilization of wool felting as the creative medium leaves a lasting impression. This soft yet resilient material conveys a sense of gentle strength. Although the wool of varying colors expresses tears and terror, the unique texture of the fiber softens the overall visual impact, transforming the anguish into a beautiful aurora. The young sprout upon the snowfield manifests a new life emerging after tribulations, while those pearls, beautifully crystallized through suffering, shimmer radiant on the ground. \u672c\u4f5c\u306f\u5f37\u70c8\u306a\u611f\u60c5\u3092\u5bbf\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u304c\u3093\u60a3\u8005\u306e\u58ee\u7d76\u306a\u75c5\u75db\uff08\u82e6\u3057\u307f\uff09\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6df1\u3044\u5171\u9cf4\u3092\u9451\u8cde\u8005\u306b\u547c\u3073\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3059\u3002\u5929\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u6d99\u3057\u306a\u304c\u3089\u7948\u308a\u3092\u6367\u3052\u308b\u4eba\u7269\u306e\u59ff\u306f\u975e\u5e38\u306b\u80f8\u3092\u6253\u3064\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u3001\u8a00\u8449\u3092\u4ecb\u3055\u305a\u3068\u3082\u898b\u308b\u8005\u306e\u5fc3\u3092\u6fc0\u3057\u304f\u63fa\u3055\u3076\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u300c\u7f8a\u6bdb\u30d5\u30a7\u30eb\u30c8\u300d\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u305f\u624b\u6cd5\u306f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u6df1\u3044\u5370\u8c61\u3092\u6b8b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u67d4\u3089\u304b\u304f\u3082\u5f37\u976d\u306a\uff08\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u3042\u308b\uff09\u6750\u8cea\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u529b\u300d\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u8272\u3068\u308a\u3069\u308a\u306e\u7f8a\u6bdb\u306f\u6d99\u3084\u6050\u6016\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306e\u3001\u305d\u306e\u3075\u3093\u308f\u308a\u3068\u3057\u305f\u7e4a\u7dad\u306e\u8cea\u611f\uff08\u30c6\u30af\u30b9\u30c1\u30e3\u30fc\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u5168\u4f53\u306e\u8996\u899a\u7684\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u304c\u548c\u3089\u304e\u3001\u60b2\u75db\u306a\u611f\u60c5\u304c\u7f8e\u3057\u3044\u300c\u30aa\u30fc\u30ed\u30e9\u300d\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u96ea\u539f\u306b\u840c\u3048\u51fa\u3067\u308b\u65b0\u82bd\u306f\u8a66\u7df4\u306e\u3042\u3068\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u300c\u65b0\u751f\u300d\u306e\u8c61\u5fb4\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3057\u3066\u3001\u82e6\u96e3\u306b\u3088\u3063\u3066\u7814\u78e8\u3055\u308c\u3001\u7d21\u304e\u51fa\u3055\u308c\u305f\uff08\u6dec\u934a\u3055\u308c\u305f\uff09\u771f\u73e0\u305f\u3061\u306f\u3001\u5927\u5730\u306e\u4e0a\u3067\u304d\u3089\u304d\u3089\u3068\u7729\u3044\u8f1d\u304d\u3092\u653e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \uff0f\u9285\u724c\u734e\uff0c\u9b5a(\u9918)\u751f\u5805\u5f37\uff0c\u4f0d\u5ead\u4f36\uff0f<\/strong><\/p>\n \u534a\u8ec0\u751f\u547d\uff0c\u6e38\u51fa\u7121\u754f\u9918\u751f<\/p>\n \u5c0f\u6642\u5019\u66fe\u990a\u904e\u4e00\u689d\u50c5\u5269\u534a\u622a\u8eab\u8ec0\u7684\u5c0f\u9b5a\uff0c\u7260\u4e0d\u66fe\u56e0\u6b98\u7f3a\u800c\u6b62\u6b65\uff0c\u4ecd\u596e\u529b\u64fa\u9c2d\u3001\u5411\u5149\u800c\u6e38\u3002<\/p>\n \u9019\u4efd\u5c0d\u751f\u5b58\u7684\u6e34\u671b\uff0c\u5728\u6211\u534a\u591c\u75db\u5f97\u7761\u4e0d\u8457\u6642\uff0c\u662f\u652f\u6490\u8457\u6211\u5805\u6301\u4e0b\u53bb\u7684\u4fe1\u5ff5\u3002\u788e\u7d19\u8c61\u5fb5\u751f\u6d3b\u88ab\u6495\u88c2\uff0c\u537b\u4e5f\u5728\u91cd\u7d44\u4e2d\u751f\u51fa\u529b\u91cf\uff0c\u5373\u4fbf\u9918\u751f\u8ca0\u50b7\uff0c\u53ea\u8981\u610f\u5fd7\u4e0d\u606f\uff0c\u4ecd\u80fd\u6e38\u51fa\u6700\u5805\u5f37\u7684\u8eab\u5f71\u3002 \/ Bronze Medal Award: Resilient Remainder of Life, by Wu Ting-ling \/<\/p>\n A half-bodied life, swimming out an active, fearless remainder of days.<\/p>\n In my childhood, I once raised a little fish that had only half of its body left. It never stopped because of its incompleteness; it still paddled its fins with all its might, swimming toward the light.<\/p>\n This yearning for survival became the very belief that sustained me when I lay awake at night, tormented by pain. The shredded paper symbolizes a life torn apart, yet it also breeds new strength through its reassembly. Even if I bear wounds for the rest of my days, as long as my willpower never dies, I can still swim out the most resilient silhouette. \uff0f\u9285\u8cde\uff1a\u9b5a\uff08\u4f59\uff09\u751f\u3092\u901e\u3057\u304f\u751f\u304d\u308b\u3001\u4f0d \u5ead\u4f36\uff08\u30b4\u30fb\u30c6\u30a4\u30ec\u30a4\uff09\uff0f<\/p>\n \u534a\u8eab\u306e\u547d\u3001\u6050\u308c\u306a\u304d\u4f59\u751f\u3092\u6cf3\u304e\u5207\u308b\u3002<\/p>\n \u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u3001\u4f53\u306e\u534a\u5206\u3057\u304b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5c0f\u3055\u306a\u9b5a\u3092\u98fc\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u547d\u306f\u3001\u4e0d\u5b8c\u5168\u3060\u304b\u3089\u3068\u3044\u3063\u3066\u7acb\u3061\u6b62\u307e\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u304f\u3001\u3072\u308c\u3092\u5fc5\u6b7b\u306b\u52d5\u304b\u3057\u3066\u3001\u5149\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u6cf3\u304e\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n \u751f\u304d\u308b\u3053\u3068\u3078\u306e\u3053\u306e\u5f37\u3044\u6e07\u671b\u3053\u305d\u304c\u3001\u591c\u4e2d\u306b\u75db\u307f\u3067\u7720\u308c\u306a\u3044\u79c1\u3092\u652f\u3048\u3001\u6301\u3061\u3053\u305f\u3048\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u305f\u4fe1\u5ff5\u3067\u3057\u305f\u3002\u5f15\u304d\u88c2\u304b\u308c\u305f\u7d19\u304f\u305a\u306f\u3001\u30d0\u30e9\u30d0\u30e9\u306b\u306a\u3063\u305f\u65e5\u5e38\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u65b0\u305f\u306a\u529b\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u4eba\u751f\u306b\u50b7\u3092\u80cc\u8ca0\u3046\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u610f\u5fd7\u304c\u7d76\u3048\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u79c1\u306f\u6700\u3082\u901e\uff08\u305f\u304f\u307e\uff09\u3057\u3044\u5f8c\u308d\u59ff\u3067\u6cf3\u304e\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002 \u8a55\u5be9\u7684\u8a71\uff5c\u5b87\u73ca<\/strong> The author draws from childhood memories of raising a fish, using the “fish’s life\" of a fragmented little fish swimming with all its might as a poignant metaphor for their own yearning for life and fearless determination; it is a story brimming with profound strength.<\/p>\n At first glance, the artwork draws the eye seamlessly to the protagonist\u2014the little fish. Shimmering with brilliant light as it strives to swim upward, the fish is watched by two children: a little boy frozen in wonder and a little girl radiant with joy for its resilience. Their expressions and gestures are remarkably vivid and endearing. I particularly find it intriguing how the author utilizes dark-toned color blocks to depict the hands and cheeks pressed against the glass. The overall composition is bold yet simple, and the atmosphere is masterfully captured. Dominated by a color palette of blues and pinks, the piece utilizes torn-paper collages and shifting hues to bring out the rich, fluid layering of the fish tank. Furthermore, the soft-edged texture produced by the paper-tearing technique infuses the entire canvas with an unmistakable warmth. \u4f5c\u8005\u306f\u5e7c\u5c11\u671f\u306e\u91d1\u9b5a\uff08\u9b5a\uff09\u3092\u98fc\u3063\u305f\u8a18\u61b6\u304b\u3089\u51fa\u767a\u3057\u3001\u8eab\u4f53\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u5c0f\u9b5a\u304c\u61f8\u547d\u306b\u6cf3\u3050\u59ff\u3092\u81ea\u3089\u306e\u547d\u3078\u306e\u6e07\u671b\u3068\u6050\u308c\u306a\u304d\u6c7a\u610f\u3078\u3068\u91cd\u306d\u5408\u308f\u305b\u3066\u304a\u308a\u3001\u975e\u5e38\u306b\u529b\u5f37\u3044\u7269\u8a9e\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u4e00\u76ee\u898b\u305f\u3060\u3051\u3067\u3001\u9451\u8cde\u8005\u306e\u8996\u7dda\u306f\u3059\u3050\u306b\u4e3b\u4eba\u516c\u3067\u3042\u308b\u5c0f\u9b5a\u3078\u3068\u5f15\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u3078\u3068\u5fc5\u6b7b\u306b\u6cf3\u3050\u5c0f\u9b5a\u306e\u5468\u56f2\u304b\u3089\u306f\u7729\u3044\u5149\u304c\u653e\u305f\u308c\u3001\u305d\u308c\u3092\u898b\u3064\u3081\u308b\u4e8c\u4eba\u306e\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306e\u3046\u3061\u3001\u7537\u306e\u5b50\u306f\u9a5a\u5606\u306e\u8868\u60c5\u3092\u6d6e\u304b\u3079\u3001\u5973\u306e\u5b50\u306f\u6211\u304c\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u306b\u559c\u3093\u3067\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u8868\u60c5\u3068\u4ed5\u8349\u306f\u5b9f\u306b\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u3057\u3066\u611b\u3089\u3057\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u6c34\u69fd\u306e\u30ac\u30e9\u30b9\u306b\u89e6\u308c\u308b\u624b\u3084\u982c\u3092\u3001\u4f5c\u8005\u304c\u3042\u3048\u3066\u6697\u3044\u8272\u584a\uff08\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\uff09\u3067\u8868\u73fe\u3057\u305f\u70b9\u306f\u3001\u72ec\u7279\u306e\u30bb\u30f3\u30b9\u304c\u5149\u308a\u3001\u7279\u306b\u8208\u5473\u6df1\u304f\u611f\u3058\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u5168\u4f53\u306e\u69cb\u56f3\u304c\u5927\u80c6\u304b\u3064\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3001\u72ec\u7279\u306e\u7a7a\u6c17\u611f\uff08\u96f0\u56f2\u6c17\uff09\u304c\u898b\u4e8b\u306b\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30eb\u30fc\u3068\u30d4\u30f3\u30af\u3092\u57fa\u8abf\u3068\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u3061\u304e\u308a\u7d19\u306e\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u3068\u8272\u5f69\u306e\u30b0\u30e9\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c34\u69fd\u306e\u5965\u884c\u304d\uff08\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u611f\uff09\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u624b\u3067\u3061\u304e\u308b\u6280\u6cd5\u304c\u3082\u305f\u3089\u3059\u8f2a\u90ed\u306e\u67d4\u3089\u304b\u3044\u8cea\u611f\u304c\u3001\u4f5c\u54c1\u5168\u4f53\u306b\u3055\u3089\u306a\u308b\u6e29\u3082\u308a\u3092\u6dfb\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n \uff0f\u4f73\u4f5c\uff0c\u611b\u8457\u6bcf\u4e00\u5929\uff0c\u5145\u6eff\u6b63\u80fd\u91cf\uff0c\u5deb\u91c7\u6e58\uff0f<\/strong><\/p>\n \u751f\u547d\u66d9\u5149\uff0c\u60a0\u904a\u81ea\u5728<\/p>\n \u611b\u4e88\u751f\u547d\uff0c\u5065\u5eb7\u771f\u597d\u3002\u60c5\u7dd2\u4f4e\u843d\u4f7f\u4eba\u751f\u75c5\uff0c113\u5e745\u6708\u77ed\u77ed\u4e00\u500b\u6708\u5167\u5f9e\u539f\u671f\uff0c\u6210\u70ba\u764c\u672b\u60a3\u7740\uff1b\u5316\u7642\u534a\u5e74\uff0c\u7adf\u5947\u8e5f\u8f49\u597d\u5168\u7652\u3002\u6668\u66d9\u3001\u967d\u5149\u53ca\u89aa\u53cb\u7684\u611b\uff0c\u9084\u6709\u7701\u79b1\u5b88\u5fa1\uff1b\u6210\u70ba\u6211\u6d3b\u4e0b\u53bb\u7684\u52c7\u6c23\u3002\u62fc\u5e03\u6750\u6599\u4f5c\u756b\uff0c\u4f7f\u6211\u5b78\u6703\u6642\u523b\u6d3b\u5728\u7576\u4e0b\uff0c\u5fc3\u9759\u5b89\u7136\u81ea\u5f97\u6d3b\u51fa\u81ea\u4fe1\u597d\u597d\u611b\u81ea\u5df1\uff0c\u6642\u5e38\u4fdd\u6301\u597d\u60c5\u7dd2\uff0c\u624d\u6703\u5065\u5eb7\u5440\u3002 \/ Honorable Mention: Loving Every Day with Positive Energy, by Wu Cai-xiang \/<\/p>\n The dawn of life, swimming in absolute peace and freedom.<\/p>\n Love gives back to life; how wonderful it is to be healthy. Low spirits can make a person ill. In May 2024 (Year 113), within just a short month, I went from the initial stage to being diagnosed as a terminal cancer patient. Yet, after half a year of chemotherapy, a miracle occurred, and I was completely cured. The morning dawn, the warm sunshine, the love of family and friends, and the spiritual protection of saving prayers became my courage to live on. Creating art with patchwork fabric taught me to always live in the present moment. With a serene and calm mind, I have learned to live with self-confidence and truly love myself. Maintaining a positive mood constantly is, after all, the key to health. \uff0f\u4f73\u4f5c\uff1a\u524d\u5411\u304d\u306a\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3067\u6bce\u65e5\u3092\u611b\u3059\u308b\u3001\u5deb \u91c7\u6e58\uff08\u30d5\u30fb\u30b5\u30a4\u30b7\u30e7\u30a6\uff09\uff0f<\/p>\n \u547d\u306e\u66d9\u5149\uff08\u3057\u3087\u3053\u3046\uff09\u3001\u60a0\u3005\u81ea\u9069\u306b\u751f\u304d\u308b\u3002<\/p>\n \u611b\u306f\u547d\u3092\u80b2\u307f\u3001\u5065\u5eb7\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u672c\u5f53\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u6c17\u6301\u3061\u304c\u6c88\u3080\u3068\u3001\u4eba\u306f\u75c5\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u30022024\u5e74\uff08\u6c11\u56fd113\u5e74\uff095\u6708\u3001\u308f\u305a\u304b1\u30f6\u6708\u306e\u9593\u306b\u3001\u79c1\u306f\u521d\u671f\u6bb5\u968e\u304b\u3089\u304c\u3093\u306e\u672b\u671f\u60a3\u8005\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u534a\u5e74\u306e\u6297\u304c\u3093\u5264\u6cbb\u7642\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u5947\u8de1\u7684\u306b\u5168\u5feb\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u671d\u306e\u5149\u3001\u7729\u3057\u3044\u592a\u967d\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u306e\u611b\u3001\u305d\u3057\u3066\u7948\u308a\u306b\u3088\u308b\u5b88\u8b77\u304c\u3001\u79c1\u304c\u751f\u304d\u629c\u304f\u305f\u3081\u306e\u52c7\u6c17\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u5e03\u5730\u3067\u7d75\u3092\u63cf\u304f\u3053\u3068\u306f\u3001\u79c1\u306b\u300c\u4eca\u3053\u306e\u77ac\u9593\u3092\u751f\u304d\u308b\u300d\u3053\u3068\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5fc3\u304c\u9759\u307e\u308c\u3070\u5b89\u3089\u304b\u306b\u306a\u308a\u3001\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u81ea\u5206\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u611b\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5e38\u306b\u826f\u3044\u6c17\u5206\u3092\u4fdd\u3064\u3053\u3068\u3053\u305d\u304c\u3001\u5065\u5eb7\u3078\u306e\u4e00\u756a\u306e\u8fd1\u9053\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n \uff0f\u4f73\u4f5c\uff0c\u6625\u904a\uff0c\u8521\u9752\u7d0b\uff0f<\/strong><\/p>\n \u6625\u6696\u82b1\u958b\uff0c\u7e41\u82b1\u6b72\u6708<\/p>\n \u56de\u60f3\u5c11\u5e74\u6642\uff0c\u6063\u610f\u9752\u6625\uff0c\u7121\u6182\u7121\u616e\u3002 \/ Honorable Mention: Spring Outing, by Tsai Ching-wen \/<\/p>\n Spring warms and flowers bloom, reflecting the blossom years.<\/p>\n Looking back on my youth, life was unbridled, carefree, and without a single worry. \uff0f\u4f73\u4f5c\uff1a\u6625\u306e\u904a\u89a7\u3001\u8521 \u9752\u7d0b\uff08\u30b5\u30a4\u30fb\u30bb\u30a4\u30eb\u30f3\uff09\uff0f<\/p>\n \u6625\u6696\u304b\u306b\u3057\u3066\u82b1\u958b\u304f\u3001\u767e\u82b1\u7e5a\u4e71\u306e\u6b73\u6708\u3002<\/p>\n \u82e5\u304b\u308a\u3057\u9803\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308c\u3070\u3001\u9752\u6625\u306f\u81ea\u7531\u6c17\u307e\u307e\u3067\u3001\u4f55\u4e00\u3064\u6182\u3044\u3082\u306a\u304f\u3001\u7121\u6182\u7121\u616e\u306e\u65e5\u3005\u3067\u3057\u305f\u3002 \uff0f\u4f73\u4f5c\uff0c\u966a\u4f60\u7b49\u5929\u4eae\uff0c\u6d2a\u7f8e\u73cd\uff0f<\/strong><\/p>\n \u76f8\u4fe1\u5929\u6703\u4eae<\/p>\n \u8272\u7d19\u8207\u7c89\u881f\u7b46\u5448\u73fe\u6a58\u7c89\u8272\u4ee3\u8868\u5929\u4eae\u524d\u7684\u5929\u7a7a\u8207\u5c0f\u8c93\u548c\u5496\u5561\u7684\u62fc\u8cbc\uff0c\u50b3\u905e\u6eab\u6696\u8207\u966a\u4f34\u3002\u900f\u660e\u81a0\u8207\u624b\u6495\u8272\u7d19\u5c64\u5c64\u5806\u758a\u96f2\u6d77\uff0c\u5448\u73fe\u8ff7\u9727\u8207\u4e0d\u78ba\u5b9a\u4e2d\u7684\u6df1\u6dfa\u8b8a\u5316\uff0c\u5982\u540c\u6cbb\u7642\u6b77\u7a0b\u7684\u8d77\u4f0f\u3002\u6708\u66c6\u98a8\u666f\u5716\u7d19\u62fc\u8cbc\u5c71\u666f\uff0c\u8c61\u5fb5\u6642\u9593\u6d41\u8f49\u8207\u751f\u547d\u6b77\u7a0b\u7684\u5c64\u5c64\u7d2f\u7a4d\u3002\u5927\u5c0f\u526a\u5200\u7684\u88c1\u526a\uff0c\u8c61\u5fb5\u5728\u56e0\u5883\u4e2d\u7684\u6574\u7406\u8207\u91cd\u69cb\u81ea\u6211\uff0c\u62fc\u8cbc\u51fa\u8d70\u5411\u5149\u660e\u7684\u5e0c\u671b\u3002 \/ Honorable Mention: Waiting for the Dawn with You, by Hong Mei-zhen \/<\/p>\n Believing the dawn will break.<\/p>\n The orange-pink hues, rendered through colored paper and pastels, represent the sky just before dawn, while the collage of a little cat and coffee conveys warmth and companionship. Clear glue and the layering of hand-torn colored paper form a sea of clouds, capturing the shifting depths amid mist and uncertainty\u2014much like the ups and downs of the treatment journey. Scraps from calendar landscape pictures are pieced together into mountain scenery, symbolizing the passage of time and the gradual accumulation of life’s journey. The cutting with scissors of various sizes symbolizes sorting through adversity and reconstructing the self, piecing together a hope that walks toward the light. \uff0f\u4f73\u4f5c\uff1a\u591c\u660e\u3051\u3092\u541b\u3068\u5f85\u3064\u3001\u6d2a \u7f8e\u73cd\uff08\u30b3\u30a6\u30fb\u30d3\u30c1\u30f3\uff09\uff0f<\/p>\n \u591c\u306f\u5fc5\u305a\u660e\u3051\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3002<\/p>\n \u8272\u7d19\u3068\u30d1\u30b9\u30c6\u30eb\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u30d4\u30f3\u30af\u306e\u8272\u8abf\u306f\u3001\u591c\u660e\u3051\u524d\u306e\u7a7a\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3001\u5b50\u732b\u3068\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306e\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\u304c\u6e29\u3082\u308a\u3068\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u5fc3\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u900f\u660e\u306a\u7cca\u3068\u624b\u3067\u3061\u304e\u3063\u305f\u8272\u7d19\u3092\u5e7e\u91cd\u306b\u3082\u91cd\u306d\u308b\u3053\u3068\u3067\u96f2\u6d77\u3092\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u3001\u9727\u3068\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u6fc3\u6de1\u306e\u5909\u5316\u3092\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u307e\u308b\u3067\u3001\u6cbb\u7642\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u7d06\u4f59\u66f2\u6298\uff08\u3046\u3088\u304d\u3087\u304f\u305b\u3064\uff09\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u306e\u98a8\u666f\u753b\u3092\u5207\u308a\u8cbc\u308a\u3057\u305f\u5c71\u3005\u306f\u3001\u6642\u9593\u306e\u79fb\u308a\u5909\u308f\u308a\u3068\u4eba\u751f\u306e\u6b69\u307f\u306e\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5927\u5c0f\u306e\u30cf\u30b5\u30df\u3067\u5207\u308a\u53d6\u308b\u4f5c\u696d\u306f\u3001\u9006\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u81ea\u5206\u3092\u6574\u7406\u3057\u3001\u81ea\u5df1\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5149\u3078\u3068\u5411\u304b\u3046\u5e0c\u671b\u306e\u7269\u8a9e\u3092\u7d21\u304e\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n Caregiver & Supporter Group<\/strong><\/span><\/p>\n \u30b1\u30a2\u30ae\u30d0\u30fc\u90e8\u9580<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n \uff0f\u91d1\u724c\u734e\uff0c\u8d70\u5728\u764c\u75c7\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u52c7\u6c23\u53ef\u4ee5\u8d85\u8d8a\u78e8\u96e3\uff0c\u5289\u74ca\u7433\uff0f<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u5728\u52c7\u6c23\u4e2d\u5275\u751f\u7684\u7c89\u7d05\u7d50<\/p>\n\n\n\n \u8eab\u70ba\u91ab\u9662\u5fd7\u5de5\uff0c\u6211\u51dd\u8996\u764c\u53cb\u5982\u4f55\u5c07\u788e\u88c2\u65e5\u5e38\u91cd\u65b0\u62fc\u6e4a\u51fa\u751f\u547d\u5c0a\u56b4\u3002\u672c\u4f5c\u4ee5\u7d14\u62fc\u8cbc\u5c07\u73fe\u5be6\u788e\u7247\u5c64\u758a\u51fa\u7a81\u7834\u9670\u973e\u518d\u898b\u5149\u660e\u7684\u610f\u8c61\u3002\u5169\u5074\u6f38\u5c64\u9ed1\u7070\u8c61\u5fb5\u8eab\u5275\u7d00\u9304\uff1b\u4e2d\u592e\u633a\u76f4\u624b\u81c2\u7684\u5973\u58eb\u596e\u529b\u626f\u53bb\u5316\u7642\u982d\u5dfe\uff0c\u5c55\u73fe\u51fa\u52c7\u6c23\u8d85\u8d8a\u78e8\u96e3\u7684\u97cc\u6027\uff0c\u8fce\u63a5\u71e6\u721b\u8000\u773c\u3001\u6297\u764c\u6210\u529f\u7684\u7c89\u7d05\u5149\u74b0\uff01 \/ Gold Medal Award: Walking the Journey of Cancer, I Believe Courage Can Transcend Adversity, by Liu Qiong-lin \/<\/p>\n\n\n\n The Pink Knot Born Out of Courage.<\/p>\n\n\n\n As a hospital volunteer, I have gazed upon how cancer patients reassemble the shattered fragments of their daily lives into a testament of life’s dignity. This work, created entirely through collage, layers the fragments of reality into a visual metaphor of breaking through the haze to see the light once more. The gradient black and gray on both sides symbolize the profound records of physical trauma; in the center, a woman with an upright, firm arm fiercely casts off her chemotherapy headscarf. This act manifests a resilience where courage transcends adversity, welcoming the brilliant, dazzling pink halo of a successful triumph over cancer! \uff0f\u91d1\u8cde\uff1a\u304c\u3093\u3068\u3044\u3046\u9053\u306e\u308a\u3092\u6b69\u3080\u4e2d\u3067\u3001\u52c7\u6c17\u306f\u8a66\u7df4\u3092\u8d85\u8d8a\u3059\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3001\u5289 \u74ca\u7433\uff08\u30ea\u30e5\u30a6\u30fb\u30b1\u30a4\u30ea\u30f3\uff09\uff0f<\/p>\n\n\n\n \u52c7\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u7d21\u304e\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30d4\u30f3\u30af\u306e\u30ea\u30dc\u30f3\u3002<\/p>\n\n\n\n \u75c5\u9662\u306e\u30dc\u30e9\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3068\u3057\u3066\u3001\u79c1\u306f\u304c\u3093\u60a3\u8005\u306e\u65b9\u3005\u304c\u30d0\u30e9\u30d0\u30e9\u306b\u306a\u3063\u305f\u65e5\u5e38\u306e\u65ad\u7247\u3092\u3001\u3044\u304b\u306b\u3057\u3066\u751f\u547d\u306e\u5c0a\u53b3\u3078\u3068\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u304f\u306e\u304b\u3092\u3058\u3063\u3068\u898b\u3064\u3081\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u4f5c\u306f\u7d14\u7c8b\u306a\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\uff08\u5207\u308a\u8cbc\u308a\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u73fe\u5b9f\u306e\u7834\u7247\u3092\u5e7e\u91cd\u306b\u3082\u91cd\u306d\u5408\u308f\u305b\u3001\u7acb\u3061\u8fbc\u3081\u308b\u6697\u96f2\u3092\u7a81\u304d\u629c\u3051\u3066\u518d\u3073\u5149\u3068\u51fa\u4f1a\u3046\u60c5\u666f\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e21\u5074\u306e\u9ed2\u3068\u7070\u8272\u306e\u30b0\u30e9\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u8eab\u4f53\u304c\u53d7\u3051\u305f\u5275\u50b7\u306e\u8a18\u9332\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3001\u4e2d\u592e\u3067\u8155\u3092\u307e\u3063\u3059\u3050\u306b\u4f38\u3070\u3057\u305f\u5973\u6027\u306f\u3001\u6297\u304c\u3093\u5264\u6cbb\u7642\u306e\u30d8\u30c3\u30c9\u30b9\u30ab\u30fc\u30d5\u3092\u529b\u5f37\u304f\u8131\u304e\u6368\u3066\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u307e\u3055\u306b\u3001\u52c7\u6c17\u304c\u8a66\u7df4\u3092\u8d85\u8d8a\u3059\u308b\u4e0d\u5c48\u306e\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\uff08\u7cbe\u795e\u7684\u5f37\u3055\uff09\u3092\u793a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u304c\u3093\u3092\u514b\u670d\u3057\u305f\u8a3c\u3067\u3042\u308b\u3001\u71e6\u7136\u3068\u8f1d\u304f\u30d4\u30f3\u30af\u306e\u5f8c\u5149\uff08\u30cf\u30ed\u30fc\uff09\u3092\u8fce\u3048\u5165\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002 \u4f5c\u8005\u5728\u62fc\u8cbc\u85dd\u8853\u8868\u73fe\u4e0a\u5341\u5206\u7d14\u719f\uff0c\u756b\u9762\u4e2d\u7684\u98a8\u666f\u90fd\u662f\u7d93\u904e\u89e3\u69cb\u5f8c\u518d\u91cd\u7d44\u800c\u6210\u7684\uff0c\u69cb\u5716\u7c21\u55ae\uff0c\u4f46\u6bcf\u500b\u5340\u584a\u90fd\u5145\u6eff\u7d30\u7bc0\u3002\u5929\u7a7a\u662f\u67d3\u8272\u7684\u5eda\u623f\u7d19\u5dfe\uff0c\u85cd\u8272\u6f38\u5c64\u67d3\u8272\uff0c\u900f\u51fa\u5fae\u5fae\u7684\u87a2\u5149\u7c89\u7d05\uff0c\u8207\u5149\u74b0\u547c\u61c9\u4e26\u8c61\u5fb5\u5e0c\u671b\u3002\u9060\u5c71\u662f\u5c64\u5c64\u758a\u758a\u7684\u6495\u7d19\uff0c\u5341\u5206\u8ff7\u4eba\u3002\u5927\u6d77\u548c\u6c99\u7058\u4ee5\u6f38\u5c64\u7684\u85cd\u8272\u8207\u571f\u9ec3\u8272\u4e09\u8272\u5f62\u5448\u73fe\uff0c\u4e2d\u9593\u4ea4\u932f\u7559\u767d\uff0c\u4fdd\u7559\u756b\u9762\u7684\u547c\u5438\u611f\u3002\u56db\u5468\u7684\u5bc6\u6797\u4ee5\u5c16\u92b3\u7684\u9ed1\u8272\u96dc\u8a8c\u7d19\u8868\u73fe\uff0c\u4e26\u85cf\u6709\u300c\u7981\u6b62\u300d\u5b57\u6a23\uff0c\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u9b31\u60b6\u3001\u96e3\u4ee5\u547c\u5438\u3002\u4f5c\u8005\u88fd\u4f5c\u4eba\u7269\u6642\uff0c\u7528\u300c\u8ca0\u5f62\u300d\u7559\u767d\u4f86\u8868\u73fe\u98c4\u9038\u7684\u6d0b\u88dd\uff0c\u5f77\u5f7f\u5e36\u6709\u300c\u7a7a\u300d\u7684\u610f\u8c61\uff0d\u5c07\u904e\u53bb\u7684\u4e00\u5207\u5012\u7a7a\uff0c\u4e00\u5207\u91cd\u65b0\u958b\u59cb\u3002 A woman traverses the dense, gray, and dark forest, standing once again upon the beach. Facing the shimmering ocean, she holds high the headscarf she has cast off, crying out to the sea her profound love for life and her fearless determination. This is the story that instantly gripped me the very moment I saw this artwork.<\/p>\n\n\n\n The author demonstrates masterfully mature skill in the expression of collage art. The scenery within the frame is constructed through a process of deconstruction followed by reassembly; the composition is minimalist, yet every single block is brimming with meticulous detail. The sky is rendered using dyed kitchen paper towels, with a blue gradient staining that reveals a faint, shimmering fluorescent pink, which echoes the halo and symbolizes hope. The distant mountains are made of layers upon layers of hand-torn paper, appearing thoroughly captivating. The ocean and beach are represented by three-color shapes of gradient blues and earthy yellows, with alternating blank lines interwoven to preserve a sense of “breathing room\" within the canvas. In contrast, the surrounding dense forest is expressed with sharp, black magazine clippings, hiding words like “PROHIBITED,\" evoking a heavy, suffocating oppression. When crafting the central figure, the author ingeniously utilizes “negative space\" to depict the flowing dress, as if embodying the Zen concept of “emptiness\"\u2014emptying out the past completely so that everything may begin anew. \u4e00\u4eba\u306e\u5973\u6027\u304c\u3001\u91cd\u304f\u7acb\u3061\u8fbc\u3081\u308b\u9b31\u84bc\u3068\u3057\u305f\u7070\u8272\u306e\u6697\u3044\u68ee\u3092\u5207\u308a\u629c\u3051\u3001\u518d\u3073\u7802\u6f20\uff08\u7802\u6d5c\uff09\u306e\u4e0a\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304d\u3089\u304d\u3089\u3068\u6ce2\u6253\u3064\u6d77\u306b\u5411\u304b\u3044\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u8131\u304e\u6368\u3066\u305f\u30d8\u30c3\u30c9\u30b9\u30ab\u30fc\u30d5\u3092\u9ad8\u304f\u63b2\u3052\u3001\u751f\u547d\u3078\u306e\u6df1\u3044\u611b\u3068\u63fa\u308b\u304e\u306a\u3044\u6c7a\u610f\u3092\u6d77\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u53eb\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3053\u305d\u304c\u3001\u79c1\u304c\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u76ee\u306b\u3057\u305f\u77ac\u9593\u306b\u3001\u3072\u3057\u3072\u3057\u3068\u611f\u3058\u53d6\u3063\u305f\u7269\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \u4f5c\u8005\u306f\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\uff08\u5207\u308a\u8cbc\u308a\uff09\u306e\u82b8\u8853\u8868\u73fe\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u6210\u719f\u3057\u305f\u6280\u8853\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u753b\u9762\u306e\u4e2d\u306e\u98a8\u666f\u306f\u3044\u305a\u308c\u3082\u300c\u89e3\u4f53\u3068\u518d\u69cb\u7bc9\uff08\u30c7\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u300d\u3092\u7d4c\u3066\u5f62\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u69cb\u56f3\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u500b\u3005\u306e\u9818\u57df\u306b\u306f\u7dfb\u5bc6\u306a\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u304c\u6e80\u3061\u3042\u3075\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7a7a\u306f\u7740\u8272\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3001\u30d6\u30eb\u30fc\u306e\u30b0\u30e9\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9699\u9593\u304b\u3089\u304b\u3059\u304b\u306a\u86cd\u5149\u30d4\u30f3\u30af\u304c\u900f\u3051\u3066\u898b\u3048\u3001\u5f8c\u5149\uff08\u30cf\u30ed\u30fc\uff09\u3068\u97ff\u304d\u5408\u3044\u306a\u304c\u3089\u5e0c\u671b\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9060\u304f\u306e\u5c71\u3005\u306f\u5e7e\u91cd\u306b\u3082\u91cd\u306a\u308b\u300c\u3061\u304e\u308a\u7d19\u300d\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3001\u5b9f\u306b\u9b45\u529b\u7684\u3067\u3059\u3002\u6d77\u3068\u7802\u6d5c\u306f\u30d6\u30eb\u30fc\u3068\u30a2\u30fc\u30b9\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\uff08\u571f\u9ec4\u8272\uff09\u306e\u30b0\u30e9\u30c7\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b3\u8272\u306e\u5f62\u72b6\u3067\u63cf\u304b\u308c\u3001\u305d\u306e\u9593\u306b\u4ea4\u4e92\u306b\u914d\u3055\u308c\u305f\u4f59\u767d\u304c\u3001\u753b\u9762\u306b\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u300c\u547c\u5438\u611f\u300d\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u7167\u7684\u306b\u3001\u5468\u56f2\u3092\u56f2\u3080\u9b31\u84bc\u3068\u3057\u305f\u68ee\u306f\u3001\u5c16\u3063\u305f\u9ed2\u3044\u96d1\u8a8c\u306e\u5207\u308a\u629c\u304d\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3001\u305d\u3053\u306b\u306f\u300c\u7981\u6b62\u300d\u306e\u6587\u5b57\u304c\u96a0\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u898b\u308b\u8005\u306b\u606f\u82e6\u3057\u3044\u307b\u3069\u306e\u9589\u585e\u611f\uff08\u5727\u8feb\u611f\uff09\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u4f5c\u8005\u304c\u4eba\u7269\u3092\u63cf\u304f\u969b\u3001\u3042\u3048\u3066\u300c\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\uff08\u8ca0\u306e\u5f62\u72b6\uff09\u300d\u306e\u4f59\u767d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u306a\u3073\u304f\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u8868\u73fe\u3057\u305f\u624b\u6cd5\u306f\u5b9f\u306b\u898b\u4e8b\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u307e\u308b\u3067\u300c\u7a7a\uff08\u304f\u3046\uff09\u300d\u306e\u6982\u5ff5\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3042\u308a\u2015\u2015\u904e\u53bb\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u4e00\u5ea6\u7a7a\u3063\u307d\u306b\u3057\u3001\u3059\u3079\u3066\u3092\u3053\u3053\u304b\u3089\u65b0\u3057\u304f\u59cb\u3081\u308b\u306e\u3060\u3068\u3044\u3046\u3001\u518d\u751f\u3078\u306e\u5f37\u3044\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \uff0f\u9280\u724c\u734e\uff0c\u4e00\u9e7f(\u8def)\u751f\u82b1\uff0c\u6797\u4f69\u83c1\uff0f<\/strong><\/p>\n \u5947\u8e5f\u7d42\u6703\u7dbb\u653e<\/p>\n \u966a\u4f34\u5973\u5152\u5316\u7642\u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u7336\u5982\u6b65\u5165\u770b\u4e0d\u898b\u76e1\u982d\u7684\u5e7d\u6697\u5bc6\u6797\uff0c\u6211\u63a8\u8457\u8f2a\u6905\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b65\u90fd\u662f\u4e0d\u6368\u8207\u5fc3\u75bc\uff0c\u756b\u9762\u76e1\u982d\u90a3\u982d\u6c90\u6d74\u8457\u91d1\u5149\u3001\u7db4\u6eff\u7e41\u82b1\u7684\u9748\u9e7f\uff0c\u662f\u6211\u6df1\u4fe1\u4e0d\u7591\u7684\u5947\u8e5f\u3002\u76f8\u4fe1\u53ea\u8981\u6211\u5011\u76f8\u4e92\u6276\u6301\uff0c\u7a7f\u904e\u9019\u6bb5\u6697\u5f71\uff0c\u524d\u65b9\u7d42\u6703\u6709\u6700\u4eae\u9e97\u3001\u6eab\u6696\u7684\u98a8\u666f\u6b63\u7b49\u8457\u6211\u5011\u3002 \/ Silver Medal Award: A Path Blossoms in the Deer\u2019s Footsteps, by Lin Pei-jing \/<\/p>\n Miracles will eventually blossom.<\/p>\n The journey of accompanying my daughter through chemotherapy was like stepping into a dark, dense forest with no end in sight. As I pushed her wheelchair, every single step was filled with reluctance and heartache. Yet, the spiritual deer at the end of the horizon\u2014bathed in golden light and adorned with blooming flowers\u2014is the miracle I believe in without a single doubt. I firmly believe that as long as we support each other and pass through this shadow, the most brilliant and warm scenery will be waiting for us just ahead. \uff0f\u9280\u8cde\uff1a\u4e00\u9e7f\uff08\u8def\uff09\u306b\u82b1\u304c\u54b2\u304f\u3001\u6797 \u4f69\u83c1\uff08\u30ea\u30f3\u30fb\u30cf\u30a4\u30bb\u30a4\uff09\uff0f<\/p>\n \u5947\u8de1\u306f\u3001\u304d\u3063\u3068\u82b1\u958b\u304f\u3002<\/p>\n \u5a18\u306e\u6297\u304c\u3093\u5264\u6cbb\u7642\u306b\u4ed8\u304d\u6dfb\u3046\u9053\u306e\u308a\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u7d42\u308f\u308a\u306e\u898b\u3048\u306a\u3044\u9b31\u84bc\uff08\u3046\u3063\u305d\u3046\uff09\u3068\u3057\u305f\u6697\u3044\u68ee\u306b\u8ff7\u3044\u8fbc\u3093\u3060\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u3002\u8eca\u6905\u5b50\u3092\u62bc\u3059\u79c1\u306e\u6bce\u4e00\u6b69\u306f\u3001\u611b\u304a\u3057\u3055\u3068\u80f8\u304c\u7de0\u3081\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u75db\u307f\u306b\u6e80\u3061\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u753b\u9762\u306e\u5965\u3067\u91d1\u8272\u306e\u5149\u3092\u6d74\u3073\u3001\u8272\u9bae\u3084\u304b\u306a\u82b1\u3005\u306b\u5f69\u3089\u308c\u305f\u30b9\u30d4\u30ea\u30c1\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u9e7f\u306f\u3001\u79c1\u304c\u5fae\u5875\u3082\u7591\u3046\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u5947\u8de1\u306e\u8c61\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u304a\u4e92\u3044\u306b\u652f\u3048\u5408\u3044\u3001\u3053\u306e\u6697\u95c7\u3092\u901a\u308a\u629c\u3051\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u5148\u306b\u306f\u6700\u3082\u8f1d\u304b\u3057\u304f\u3001\u6e29\u304b\u3044\u666f\u8272\u304c\u79c1\u305f\u3061\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n This artwork profoundly allows me to feel the power of a mother\u2019s love and companionship. She courageously walks alongside her daughter into the dense forest and deep valleys. Even though the author mentions a great deal of reluctance and distress in the written introduction, the maternal figure within the piece is depicted as a companion wearing a serene smile and treading with steadfast steps, becoming the child\u2019s ultimate pillar of support.<\/p>\n The “deer\" carries a sacred spiritual symbolism in Taiwanese culture. Within this work, it becomes a guide through the dark, dense forest, offering spiritual illumination and direction amidst the shadows. Facing a long and arduous course of treatment, patients sometimes lose confidence or even fall into self-abandonment; however, this artwork serves as a powerful reminder: never forget that there are people around us who love us deeply, and even in the darkest moments, never cease searching for the light\u2014advancing toward the direction of the light with unwavering faith and hope. \u672c\u4f5c\u306f\u3001\u6bcd\u89aa\u306e\u611b\u3068\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u304c\u6301\u3064\u5927\u3044\u306a\u308b\u529b\u3092\u3001\u79c1\u306b\u3072\u3057\u3072\u3057\u3068\u611f\u3058\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u6bcd\u89aa\u306f\u3001\u5a18\u3068\u5171\u306b\u9b31\u84bc\uff08\u3046\u3063\u305d\u3046\uff09\u3068\u3057\u305f\u6df1\u3044\u68ee\u3084\u8c37\u5e95\u3078\u3068\u8a00\u3044\u77e5\u308c\u306c\u82e6\u96e3\u3092\u62b1\u3048\u306a\u304c\u3089\u3082\u52c7\u6562\u306b\u8db3\u3092\u8e0f\u307f\u5165\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u89e3\u8aac\u6587\u306e\u4e2d\u3067\u4f5c\u8005\u306f\u3001\u5f53\u6642\u306e\u6570\u3005\u306e\u845b\u85e4\uff08\u4e0d\u6368\uff09\u3084\u82e6\u3057\u307f\u3092\u5410\u9732\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f5c\u4e2d\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u6bcd\u89aa\u306e\u59ff\u306f\u3001\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u5fae\u7b11\u307f\u3092\u6d6e\u304b\u3079\u3001\u78ba\u304b\u306a\u8db3\u53d6\u308a\uff08\u5805\u5b9f\u306a\u6b65\u4f10\uff09\u3067\u540c\u884c\u3059\u308b\u300c\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u8005\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001\u5b50\u4f9b\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6700\u3082\u5f37\u529b\u306a\u5f8c\u76fe\uff08\u7cbe\u795e\u7684\u652f\u67f1\uff09\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u300c\u9e7f\u300d\u306f\u53f0\u6e7e\u306e\u6587\u5316\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u795e\u970a\uff08\u795e\u8056\u306a\u5b58\u5728\uff09\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3057\u3066\u306e\u610f\u5473\u5408\u3044\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672c\u4f5c\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u6697\u3044\u5bc6\u6797\u306e\u9053\u6a19\uff08\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30bf\u30fc\uff09\u3068\u306a\u308a\u3001\u95c7\u306e\u4e2d\u3067\u970a\u7684\u306a\u5553\u767a\uff08\u30a4\u30eb\u30df\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u3068\u9032\u3080\u3079\u304d\u65b9\u5411\u3092\u6307\u3057\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u9577\u304f\u3066\u904e\u9177\u306a\u95d8\u75c5\uff08\u7642\u7a0b\uff09\u306b\u76f4\u9762\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u60a3\u8005\u306f\u6642\u306b\u81ea\u4fe1\u3092\u5931\u3044\u3001\u81ea\u5df1\u653e\u68c4\uff08\u81ea\u66b4\u81ea\u68c4\uff09\u306b\u9665\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u5f37\u70c8\u306b\u547c\u3073\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u81ea\u5206\u306e\u8eab\u8fd1\u306b\u306f\u3001\u81ea\u5206\u3092\u6df1\u304f\u611b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u4eba\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3001\u305d\u3057\u3066\u95c7\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u5149\u3092\u63a2\u3059\u3053\u3068\u3092\u8ae6\u3081\u305a\u3001\u63fa\u308b\u304e\u306a\u3044\u4fe1\u5ff5\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u62b1\u3044\u3066\u3001\u5171\u306b\u5149\u306e\u5c04\u3059\u65b9\u3078\u3068\u6b69\u307f\u3092\u9032\u3081\u3088\u3046\u3001\u3068\u3002<\/p>\n \uff0f\u9285\u724c\u734e\uff0c\u611b\u8207\u4fe1\u5fc3\u7684\u91cd\u751f\u4e4b\u8def\uff0c\u694a\u548c\u7166\uff0f<\/strong><\/p>\n \u4f60\u6211\u540c\u884c\u6c38\u4e0d\u5b64\u55ae<\/p>\n \u6211\u5c07\u7d19\u5f35\u8207\u6a39\u8449\u7b49\u4ea4\u7e54\u65bc\u756b\u4e2d\uff0c\u8c61\u5fb5\u4eba\u8207\u4eba\u4e4b\u554f\u7dca\u97cc\u7684\u611b\u8207\u7e2b\u88dc\u7684\u529b\u91cf\u3002\u4e7e\u71e5\u82b1\u8207\u8449\uff0c\u9ad4\u73fe\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u51cb\u96f6\u8207\u5faa\u74b0\uff1b\u7d50\u5408\u96dc\u8a8c\u6495\u8cbc\u4e4b\u65b9\u5f0f\uff0c\u5728\u8907\u5408\u5a92\u6750 \/ Bronze Medal Award: The Road to Rebirth of Love and Faith, by Yang He-xu \/<\/p>\n Walking Together, You and I Are Never Alone.<\/p>\n I have interwoven paper and leaves into the painting, symbolizing the resilient love and the power of mending between people. The dried flowers and leaves embody the withered stages and the natural cycles of life. Combined with the technique of magazine tearing and pasting, this layering of mixed media manifests the shattering and reassembly experienced on the journey of fighting cancer. This path is not a lonely one; between the interwoven threads, we hold hands and walk toward the shimmering glimmer of hope. \uff0f\u9285\u8cde\uff1a\u611b\u3068\u4fe1\u7528\u306e\u518d\u751f\u3078\u306e\u9053\u3001\u694a \u548c\u7166\uff08\u30e8\u30a6\u30fb\u30ef\u30ad\uff09\uff0f<\/p>\n \u3042\u306a\u305f\u3068\u79c1\u3001\u5171\u306b\u884c\u304f\u9053\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u5b64\u72ec\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n \u79c1\u306f\u7d75\u306e\u4e2d\u306b\u7d19\u3068\u6728\u306e\u8449\u3092\u7e54\u308a\u4ea4\u305c\u3001\u4eba\u3005\u306e\u9593\u306b\u6d41\u308c\u308b\u5f37\u976d\u306a\u611b\u3068\u3001\u7d21\u304e\u5408\u308f\u3055\u308c\u308b\u300c\u7e2b\u5408\uff08\u307b\u3046\u3054\u3046\uff09\u306e\u529b\u300d\u3092\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u305f\u82b1\u3084\u8449\u306f\u3001\u751f\u547d\u306e\u51cb\u843d\uff08\u3061\u3087\u3046\u3089\u304f\uff09\u3068\u5faa\u74b0\u306e\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u96d1\u8a8c\u3092\u3061\u304e\u3063\u3066\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u6280\u6cd5\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3001\u8907\u5408\u5a92\u6750\u3092\u5e7e\u91cd\u306b\u3082\u91cd\u306d\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u304c\u3093\u3068\u306e\u95d8\u3044\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u7834\u7815\u3068\u518d\u69cb\u7bc9\u300d\u3092\u63cf\u304d\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u9053\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u5b64\u72ec\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7cf8\u306e\u4e00\u7b4b\u4e00\u7b4b\u304c\u4ea4\u308f\u308b\u305d\u306e\u5834\u6240\u3067\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u624b\u3092\u53d6\u308a\u5408\u3044\u3001\u5e0c\u671b\u306e\u5fae\u5149\u3078\u3068\u5411\u304b\u3063\u3066\u6b69\u3093\u3067\u3044\u304f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n \uff0f\u4f73\u4f5c\uff0c\u8352\u6f20\u4e4b\u82b1\uff0c\u9673\u858f\u5b89\uff0f<\/strong><\/p>\n \u611b\u8207\u76f8\u4f34\u80fd\u8b93\u751f\u547d\u518d\u6b21\u76db\u653e<\/p>\n \u4ee5\u8352\u856a\u7684\u6c99\u6f20\u8c61\u5fb5\u6574\u6bb5\u764c\u75c7\u7642\u7a0b\u7684\u8271\u8f9b\u65c5\u7a0b\uff0c\u9f9c\u88c2\u7684\u5927\u5730\u4e0a\u552f\u6709\u4e00\u6735\u82b1\u52aa\u529b\u7dbb\u653e\u3002\u571f\u5730\u662f\u7528\u85e5\u888b\u8457\u8272\u4f7f\u7528\uff0c\u8c61\u5fb5\u9019\u6bb5\u4ee5\u591a\u7a2e\u85e5\u7269\u53ca\u6cbb\u7642\u65b9\u5f0f\u9010\u6f38\u9081\u5411\u5eb7\u5fa9\u7684\u6b77\u7a0b\uff0c\u800c\u5eb7\u4e43\u8072\u5247\u5982\u540c\u5805\u5f37\u9762\u5c0d\u75c5\u75db\u7684\u5abd\u5abd\uff0c\u5982\u540c\u8352\u6f20\u4e2d\u7684\u82b1\uff0c\u5728\u611b\u8207\u52c7\u6c23\u7684\u704c\u6e89\u4e0b\u4ecd\u80fd\u76db\u958b\u3002 \/ Honorable Mention: The Flower of the Desert, by Chen Yi-an \/<\/p>\n Love and companionship allow life to blossom once again.<\/p>\n The barren desert symbolizes the arduous journey of the entire cancer treatment process, where a single flower strives to blossom upon the cracked and parched earth. The ground is colored using medicine bags, symbolizing the gradual progression toward recovery through various medications and therapeutic methods. The carnation represents my mother, who faces her illness with immense fortitude; like a flower in the desert, she can still bloom vibrantly under the nourishment of love and courage. \uff0f\u4f73\u4f5c\uff1a\u7802\u6f20\u306b\u54b2\u304f\u82b1\u3001\u9673 \u858f\u5b89\uff08\u30c1\u30f3\u30fb\u30a4\u30a2\u30f3\uff09\uff0f<\/p>\n \u611b\u3068\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u547d\u306f\u518d\u3073\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u3002<\/p>\n \u8352\u6dbc\u3068\u3057\u305f\u7802\u6f20\u306f\u3001\u304c\u3093\u6cbb\u7642\u3068\u3044\u3046\u9577\u304f\u967a\u3057\u3044\u9053\u306e\u308a\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u3072\u3073\u5272\u308c\u305f\u5927\u5730\u306e\u4e0a\u3067\u3001\u305f\u3060\u4e00\u8f2a\u306e\u82b1\u304c\u61f8\u547d\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5927\u5730\u306f\u85ac\u888b\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u7740\u8272\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u306f\u591a\u7a2e\u591a\u69d8\u306a\u85ac\u3084\u6cbb\u7642\u6cd5\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u4e00\u6b69\u305a\u3064\u56de\u5fa9\u3078\u3068\u5411\u304b\u3046\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u30ab\u30fc\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u75c5\u306e\u75db\u307f\u306b\u6bc5\u7136\u3068\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3046\u6bcd\u89aa\u306e\u59ff\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u307e\u308b\u3067\u7802\u6f20\u306e\u4e2d\u306b\u54b2\u304f\u82b1\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u611b\u3068\u52c7\u6c17\u3068\u3044\u3046\u6075\u307f\u306e\u96e8\u306b\u80b2\u307e\u308c\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u529b\u5f37\u304f\u958b\u82b1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002 \u4e00\u6735\u5eb7\u4e43\u99a8\u3001\u4e00\u7247\u8ca7\u7620\u7684\u571f\u5730\uff0c\u9019\u5f35\u756b\u7684\u69cb\u5716\u7c21\u55ae\uff0c\u8272\u5f69\u4f4e\u8abf\uff0c\u662f\u4e00\u5e45\u5145\u6eff\u6587\u5b78\u6027\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5f88\u9069\u5408\u70ba\u5b83\u63d0\u4e0a\u4e00\u9996\u8a69\u3002<\/p>\n A single carnation and a patch of barren earth\u2014the composition of this artwork is minimalist and its color palette low-key, rendering it a work imbued with profound literary quality that practically begs for a poem to be inscribed upon it.<\/p>\n The author drasticsally transforms hospital medicine bags using black and white paint, allowing the text on the bags to faintly peek through the blocks of color. By subsequently applying patches of color with varying depths and brushstroke directions, the author creates a collage of a mottled and inhospitable ground, which is a thoroughly ingenious design. Rather than selecting ordinary blues or blacks, the sky is rendered through the interlacing and overlapping of yellows and greens, evoking a feeling that is brimming with hope. The red flower stands as the absolute visual center of the entire canvas; upon its layered petals, slight traces of scars are subtly revealed, yet it remains undeniably beautiful and bursting with vibrant vitality. \u4e00\u8f2a\u306e\u30ab\u30fc\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u3001\u4e00\u7247\u306e\u4e0d\u6bdb\u306e\u5927\u5730\u2015\u2015\u672c\u4f5c\u306e\u69cb\u56f3\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u8272\u8abf\u3082\u63a7\u3048\u3081\uff08\u30ed\u30fc\u30ad\u30fc\uff09\u3067\u3059\u3002\u975e\u5e38\u306b\u6587\u5b66\u7684\u306a\u60c5\u7dd2\uff08\u6587\u5b66\u6027\uff09\u306b\u6e80\u3061\u3042\u3075\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u3067\u3042\u308a\u3001\u601d\u308f\u305a\u4e00\u7de8\u306e\u8a69\u3092\u6dfb\u3048\u305f\u304f\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u6df1\u3044\u4f59\u97fb\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u4f5c\u8005\u306f\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u3068\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u306e\u7d75\u306e\u5177\u3092\u5927\u80c6\u306b\u4f7f\u3044\u3001\u75c5\u9662\u306e\u85ac\u888b\u306e\u59ff\u3092\u5927\u304d\u304f\u5857\u308a\u66ff\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u6539\u9020\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u3002\u305d\u306e\u8272\u584a\u306e\u9699\u9593\u304b\u3089\u306f\u3001\u85ac\u888b\u306b\u5370\u5237\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u304c\u304b\u3059\u304b\u306b\u900f\u3051\u3066\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u7570\u306a\u308b\u6df1\u307f\u3084\u7b46\u8de1\uff08\u30d6\u30e9\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\uff09\u306e\u65b9\u5411\u3092\u6301\u3064\u8272\u584a\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6b73\u6708\u306b\u6d17\u308f\u308c\u305f\u3088\u3046\u306a\u6591\u99c1\uff08\u306f\u3093\u3070\u304f\uff09\u3068\u3057\u305f\u3001\u690d\u7269\u306e\u80b2\u3061\u306b\u304f\u3044\u904e\u9177\u306a\u5927\u5730\u3092\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\uff08\u5207\u308a\u8cbc\u308a\uff09\u3067\u8868\u73fe\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5b9f\u306b\u5de7\u307f\u306a\u8a2d\u8a08\uff08\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff09\u3067\u3059\u3002\u7a7a\u306e\u8868\u73fe\u306b\u306f\u3001\u3042\u308a\u3075\u308c\u305f\u30d6\u30eb\u30fc\u3084\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u3092\u9078\u3076\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u3068\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u3092\u4ea4\u4e92\u306b\u91cd\u306d\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e0c\u671b\u306b\u6e80\u3061\u6e80\u3061\u305f\u7a7a\u6c17\u611f\u3092\u6f14\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u771f\u7d05\u306e\u82b1\u306f\u753b\u9762\u5168\u4f53\u306e\u78ba\u56fa\u305f\u308b\u8996\u899a\u7684\u4e2d\u5fc3\uff08\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\uff09\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e7e\u91cd\u306b\u3082\u91cd\u306a\u308b\u82b1\u74e3\uff08\u304b\u306f\u3093\uff09\u306e\u4e0a\u306b\u306f\u3001\u304b\u3059\u304b\u306b\u50b7\u75d5\uff08\u304d\u305a\u3042\u3068\uff09\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u900f\u3051\u3066\u898b\u3048\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u306a\u304a\u7f8e\u3057\u304f\u3001\u751f\u547d\u529b\u3042\u3075\u308c\u308b\u8f1d\u304d\u3092\u653e\u3061\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n \uff0f\u4f73\u4f5c\uff0c\u86fb\u8b8a\u91cd\u751f\uff0c\u9ec3\u7f8e\u5a1f\uff0f<\/strong><\/p>\n \u8fce\u63a5\u7f8e\u9e97\u65b0\u5883\u754c<\/p>\n \u570d\u7e5e\u8776\u86f9\u7684\u6578\u5b57\uff0c\u4ee3\u8868\u7834\u7e6d\u86fb\u8b8a\u524d\u7684\u87c4\u4f0f\uff1b\u5728\u7d93\u6b77\u75db\u82e6\u6399\u624e\uff08\u624b\u8853\u3001\u5316\u653e\u7642\uff09\u5f8c\u3001\u6399\u812b\u675f\u7e1b\u8f49\u8b8a\u751f\u547d\uff0c\u8fce\u63a5\u7260\u7684\uff0c\u662f\u548c\u7166\u7684\u967d\u5149\u53ca\u6eff\u5c71\u904d\u91ce\u7684\u82b1\u6735\u3002\u5728\u966a\u4f34\u7236\u89aa\u6297\u764c\u7684\u8def\u4e0a\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u5373\u4fbf\u751f\u547d\u6b65\u4f10\u56e0\u75c5\u66ab\u6642\u505c\u6eef\uff0c\u53ea\u8981\u4e0d\u653e\u68c4\u5e0c\u671b\uff0c\u6700\u7d42\u4e00\u5b9a\u80fd\u82e6\u76e1\u7518\u4f86\uff0c\u4e00\u8d77\u8fce\u63a5\u7f8e\u9e97\u65b0\u5883\u754c\u3002 \/ Honorable Mention: Metamorphosis and Rebirth, by Huang Mei-juan \/<\/p>\n Welcoming a Beautiful New Horizon.<\/p>\n The numbers surrounding the chrysalis represent the latency period before its breakthrough metamorphosis. After enduring agonizing struggles\u2014such as surgery, chemotherapy, and radiotherapy\u2014the soul breaks free from its shackles, transforming its life to welcome the gentle sunshine and mountainsides carpeted with blossoms. Walking the path of accompanying my father through his fight against cancer, I firmly believe that even if life\u2019s footsteps are temporarily halted by illness, as long as we do not abandon hope, the sweetness will eventually follow the bitter trials. Together, we shall welcome a beautiful new horizon. \uff0f\u4f73\u4f5c\uff1a\u5909\u5bb9\u3068\u518d\u751f\u3001\u9ec3 \u7f8e\u5a1f\uff08\u30b3\u30a6\u30fb\u30d3\u30b1\u30f3\uff09\uff0f<\/p>\n \u7f8e\u3057\u304d\u65b0\u5883\u5730\u3092\u8fce\u3048\u5165\u308c\u3066\u3002<\/p>\n \u86f9\uff08\u3055\u306a\u304e\uff09\u3092\u53d6\u308a\u56f2\u3080\u6570\u5b57\u306f\u3001\u7fbd\u5316\uff08\u3046\u304b\uff09\u3057\u5909\u5bb9\u3092\u9042\u3052\u308b\u524d\u306e\u6f5c\u4f0f\u671f\uff08\u87c4\u4f0f\u306e\u6642\uff09\u3092\u8c61\u5fb5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u624b\u8853\u3084\u5316\u5b66\u7642\u6cd5\u3001\u653e\u5c04\u7dda\u6cbb\u7642\u3068\u3044\u3063\u305f\u82e6\u75db\u306b\u6e80\u3061\u305f\u845b\u85e4\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3001\u675f\u7e1b\u3092\u632f\u308a\u307b\u3069\u3044\u3066\u547d\u3092\u8ee2\u63db\u3055\u305b\u305f\u5148\u306b\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u548c\u3089\u3050\u592a\u967d\u306e\u5149\u3068\u6e80\u5c71\u904d\u91ce\uff08\u307e\u3093\u3056\u3093\u3078\u3093\u3084\uff09\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u82b1\u3005\u3067\u3059\u3002\u7236\u306e\u304c\u3093\u95d8\u75c5\u306b\u4ed8\u304d\u6dfb\u3046\u9053\u306e\u308a\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u79c1\u306f\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u75c5\u306b\u3088\u3063\u3066\u547d\u306e\u6b69\u307f\u304c\u4e00\u6642\u7684\u306b\u7acb\u3061\u6b62\u307e\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u5e0c\u671b\u3092\u6368\u3066\u306a\u3044\u9650\u308a\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3084\u300c\u82e6\u5c3d\u7518\u6765\uff08\u304f\u3058\u3093\u304b\u3093\u3089\u3044\uff09\u300d\u306e\u6642\u304c\u8a2a\u308c\u3001\u5171\u306b\u7f8e\u3057\u304d\u65b0\u5883\u5730\u3092\u8fce\u3048\u3089\u308c\u308b\u306e\u3060\u3068\u3002 Although the artwork does not directly express the anti-cancer process, the imagery presented throughout the entire frame allows me to deeply feel the struggle and hope during the journey of accompanying a family member. The butterfly symbolizes the beauty and fragility of life, enduring days of long waiting while remaining latent in its cocoon\u2014much like what cancer fighters face: not only physical pain but also a severe test of willpower. Facing the forced pauses and the unknown in life, a caregiver sometimes can only stand by and guard with unwavering faith, becoming the very cocoon that anchors the waiting, hoping that once the wind and rain pass, they will break out of the cocoon together.<\/p>\n I absolutely adore the feeling brought by the overall canvas. The golden wings of the butterfly seem to be illuminated by the sunshine, moving toward the sun amidst a green pasture where flowers are in full bloom. I feel that “metamorphosis\" is not merely physical, but a profound spiritual sublimation. Although the overall imagery is serene and peaceful, it simultaneously empowers the viewer to feel an extraordinarily powerful vitality. \u672c\u4f5c\u306f\u304c\u3093\u95d8\u75c5\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u76f4\u63a5\u7684\u306b\u306f\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u753b\u9762\u5168\u4f53\u304b\u3089\u91b8\u3057\u51fa\u3055\u308c\u308b\u610f\u8c61\uff08\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\uff09\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u9053\u306e\u308a\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u845b\u85e4\u3068\u5e0c\u671b\u300d\u3092\u3001\u898b\u308b\u8005\u306e\u5fc3\u306b\u6df1\u304f\u547c\u3073\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3059\u3002\u8776\u306f\u751f\u547d\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u3068\u8106\uff08\u3082\u308d\uff09\u3055\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u86f9\uff08\u3055\u306a\u304e\uff09\u306e\u4e2d\u3067\u6f5c\u4f0f\u3057\u3001\u9577\u3044\u5f85\u3061\u6642\u9593\u3092\u8010\u3048\u5fcd\u3076\u65e5\u3005\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u304c\u3093\u60a3\u8005\u304c\u76f4\u9762\u3059\u308b\u8a66\u7df4\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u8eab\u4f53\u7684\u306a\u75c5\u75db\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7cbe\u795e\u7684\u306a\u610f\u5fd7\u529b\u3078\u306e\u8a66\u7df4\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eba\u751f\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u3084\u3080\u3092\u5f97\u306c\u505c\u6ede\uff08\u4e00\u6642\u505c\u6b62\uff09\u300d\u3068\u672a\u77e5\u306e\u6050\u6016\u306b\u76f4\u9762\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u8005\uff08\u5bb6\u65cf\u30fb\u4ecb\u8b77\u8005\uff09\u306f\u3001\u6642\u306b\u305f\u3060\u63fa\u308b\u304e\u306a\u3044\u4fe1\u5ff5\u3092\u80f8\u306b\u508d\u3089\u3067\u898b\u5b88\u308a\u3001\u305d\u306e\u91cd\u82e6\u3057\u3044\u5f85\u3061\u6642\u9593\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u7e4b\u304e\u6b62\u3081\u308b\uff08\u627f\u8f09\u3059\u308b\uff09\u300c\u7e6d\uff08\u307e\u3086\uff09\u300d\u305d\u306e\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u98a8\u96e8\u304c\u904e\u304e\u53bb\u3063\u305f\u3042\u3068\u306b\u3001\u5171\u306b\u7834\u7e6d\uff08\u306f\u3051\u3093\uff09\u3057\u3001\u98db\u3073\u7acb\u3066\u308b\u65e5\u306e\u8a2a\u308c\u3092\u305f\u3060\u3072\u305f\u3059\u3089\u306b\u9858\u3044\u306a\u304c\u3089\u3002<\/p>\n \u79c1\u306f\u3053\u306e\u753b\u9762\u5168\u4f53\u304c\u3082\u305f\u3089\u3059\u7a7a\u6c17\u611f\u304c\u305f\u307e\u3089\u306a\u304f\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002\u8776\u306e\u9ec4\u91d1\u8272\u306e\u7fc5\uff08\u306f\u306d\uff09\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u592a\u967d\u306e\u5149\u3092\u3044\u3063\u3071\u3044\u306b\u6d74\u3073\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3042\u308a\u3001\u82b1\u3005\u304c\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u7dd1\u306e\u5927\u5730\u306e\u4e2d\u3092\u3001\u5149\u306e\u5c04\u3059\u65b9\u3078\u3068\u5411\u304b\u3063\u3066\uff08\u5411\u967d\uff09\u9032\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u86fb\u5909\uff08\u30e1\u30bf\u30e2\u30eb\u30d5\u30a9\u30fc\u30bc\uff09\u300d\u3068\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8eab\u4f53\u7684\u306a\u56de\u5fa9\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u305a\u3001\u5185\u306a\u308b\u300c\u7cbe\u795e\u7684\u306a\u6607\u83ef\u300d\u3067\u3042\u308b\u3068\u79c1\u306f\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5168\u4f53\u7684\u306a\u753b\u9762\u69cb\u6210\u306f\u7a4f\u3084\u304b\u3067\u5b89\u8a73\uff08\u5e73\u7a4f\uff09\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u306f\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u5f37\u976d\u306a\u751f\u547d\u529b\u304c\u3072\u3057\u3072\u3057\u3068\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n \uff0f\u4f73\u4f5c\uff0c\u5149\u5230\u4e0d\u4e86\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u838a\u921e\u7fd4\uff0f<\/strong><\/p>\n \u9be8\u9b5a\u4f5c\u70ba\u6d77\u6d0b\u4e2d\u6700\u9f90\u5927\u4e14\u6eab\u67d4\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u627f\u6234\u8457\u6211\u5c0d\u7236\u89aa\u7684\u8a18\u61b6<\/p>\n \u756b\u9762\u4e2d\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u6df1\u8272\u80cc\u666f\uff0c\u71df\u9020\u51fa\u5982\u6df1\u6d77\u822c\u7684\u58d3\u8feb\u8207\u672a\u77e5\uff0c\u8c61\u5fb5\u75be\u75c5\u5e36\u4f86\u7684\u6050\u61fc\u8207\u7121\u529b\u611f\uff0c\u800c\u9be8\u9b5a\u7684\u8eab\u9ad4\u7531\u4e0d\u540c\u8272\u584a\u62fc\u63a5\u800c\u6210\u5982\u540c\u7834\u788e\u53c8\u52aa\u529b\u7dad\u6301\u5b8c\u6574\u7684\u751f\u547d\u72c0\u614b\uff0c\u96b1\u55bb\u7236\u89aa\u5728\u75c5\u75db\u4e2d\u88ab\u4fb5\u8755\u537b\u4ecd\u6301\u7e8c\u7684\u610f\u5fd7\u3002 \/ Honorable Mention: Where the Light Cannot Reach, by Zhuang Jun-xiang \/<\/p>\n The whale, as the largest and most gentle presence in the ocean, carries my memories of my father.<\/p>\n The widespread use of a dark background in the image creates a crushing oppression and the unknown, much like the deep sea, symbolizing the fear and helplessness brought by illness. The whale\u2019s body, constructed from a patchwork of diverse color blocks, resembles a shattered yet earnestly sustained state of life. This serves as a visual metaphor for my father\u2019s will\u2014eroded by illness, yet persistently enduring. \uff0f\u4f73\u4f5c\uff1a\u5149\u306e\u5c4a\u304b\u306c\u5834\u6240\u3001\u838a \u921e\u7fd4\uff08\u30bd\u30a6\u30fb\u30ad\u30f3\u30b7\u30e7\u30a6\uff09\uff0f<\/p>\n \u6d77\u306e\u4e2d\u3067\u6700\u3082\u5de8\u5927\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u512a\u3057\u304d\u5b58\u5728\u3067\u3042\u308b\u30af\u30b8\u30e9\u306f\u3001\u7236\u3068\u306e\u8a18\u61b6\u3092\u4eca\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u753b\u9762\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6df1\u3044\u80cc\u666f\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u6df1\u6d77\u306e\u3088\u3046\u306a\u5727\u8feb\u611f\u3068\u672a\u77e5\u306e\u4e16\u754c\u3092\u5275\u308a\u51fa\u3057\u3001\u75c5\u304c\u3082\u305f\u3089\u3059\u6050\u6016\u3068\u7121\u529b\u611f\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u8272\u584a\uff08\u3057\u304d\u304b\u3044\uff09\u306e\u7d99\u304e\u63a5\u304e\uff08\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\uff09\u3067\u5f62\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u30af\u30b8\u30e9\u306e\u4f53\u306f\u3001\u30d0\u30e9\u30d0\u30e9\u306b\u306a\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u61f8\u547d\u306b\u6301\u3061\u3053\u305f\u3048\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u300c\u547d\u306e\u3042\u308a\u65b9\u300d\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u75c5\u306b\u4fb5\u98df\u3055\u308c\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u7d76\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u7236\u306e\u6bc5\u7136\u305f\u308b\u610f\u5fd7\u3092\u96a0\u55a9\uff08\u30e1\u30bf\u30d5\u30a1\u30fc\uff09\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n Jury\u2019s Special Recommendation Award: The “Little Sweetheart\" Award<\/span><\/strong> \uff0f\u8a55\u5be9\u5718\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u734e\uff0c\u67af\u4e0d\u9022\u6625\uff0c\u9673\u7f8e\u8482\uff0f<\/strong><\/p>\n \u6297\u764c\u8def\u4e0a\u7684\u6eab\u6696\u8207\u529b\u91cf<\/p>\n \u672c\u4f5c\u54c1\u4ee5\u5730\u4e0b\u5ef6\u4f38\u4e4b\u6a39\u5e79\u70ba\u6838\u5fc3\u610f\u8c61\uff0c\u8c61\u5fb5\u7f79\u764c\u521d\u671f\u751f\u547d\u529b\u4e4b\u96b1\u4f0f\u53ca\u6182\u9b31\uff1b\u7136\u65bc\u5f69\u8272\u592a\u967d\u7684\u7167\u8000\u4e0b\uff0c\u9010\u6f38\u840c\u767c\u5ae9\u82bd\u8207\u7da0\u8449\uff0c\u661f\u73fe\u751f\u547d\u91cd\u5efa\u8207\u5fa9\u539f\u6b77\u7a0b\u3002\u592a\u967d\u8c61\u5fae\u6297\u764c\u6b77\u7a0b\u4e2d\u7684\u6eab\u6696\uff0c\u5305\u62ec\u5bb6\u4eba\u3001\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u53ca\u793e\u798f\u5c08\u696d\u4eba\u54e1\uff0c\u5176\u6301\u7e8c\u966a\u4f34\u8207\u95dc\u61f7\uff0c\u4fc3\u4f7f\u81ea\u5df1\u7531\u67af\u7aed\u8d70\u5411\u518d\u751f\uff0c\u5c55\u73fe\u97cc\u6027\u8207\u5e0c\u671b\u3002 \/ Jury\u2019s Special Recommendation Award: Out of the Withered Winter, a Spring Awakening, by Chen Mei-di \/<\/b><\/p>\n The Warmth and Power on the Journey of Fighting Cancer.<\/i><\/p>\n This work takes the underground extending tree trunk as its core image, symbolizing the latency and melancholy of life\u2019s vitality during the early stages of cancer. However, under the illumination of a colorful sun, it gradually sprouts tender buds and green leaves, manifesting the journey of life\u2019s reconstruction and recovery. The sun symbolizes the warmth found throughout the anti-cancer journey\u2014including family, medical staff, and social welfare professionals. Their continuous companionship and care prompt the self to move from depletion toward rebirth, demonstrating profound resilience and hope. \uff0f\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u8cde\uff1a\u67af\u6728\uff08\u3053\u307c\u304f\uff09\u6625\u306b\u9022\u308f\u305a\u3001\u9673 \u7f8e\u8482\uff08\u30c1\u30f3\u30fb\u30d3\u30c6\u30a4\uff09\uff0f<\/p>\n \u304c\u3093\u95d8\u75c5\u306e\u9053\u306e\u308a\u306b\u304a\u3051\u308b\u6e29\u3082\u308a\u3068\u529b\u3002<\/p>\n \u672c\u4f5c\u306f\u3001\u5730\u4e0b\u3078\u3068\u4f38\u3073\u308b\u6a39\u5e79\uff08\u3058\u3085\u304b\u3093\uff09\u3092\u6838\u5fc3\u7684\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u7f79\u60a3\uff08\u308a\u304b\u3093\uff09\u521d\u671f\u306b\u304a\u3051\u308b\u751f\u547d\u529b\u306e\u6f5c\u4f0f\u3068\u6182\u9b31\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8272\u9bae\u3084\u304b\u306a\u592a\u967d\u306e\u5149\u306b\u7167\u3089\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6b21\u7b2c\u306b\u82e5\u82bd\u3068\u7dd1\u306e\u8449\u304c\u840c\u3048\u51fa\u3067\u3001\u751f\u547d\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u3068\u56de\u5fa9\u3078\u306e\u9053\u306e\u308a\u304c\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u592a\u967d\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3001\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u3001\u305d\u3057\u3066\u793e\u4f1a\u798f\u7949\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306a\u3069\u3001\u304c\u3093\u95d8\u75c5\u306e\u9053\u306e\u308a\u306b\u304a\u3051\u308b\u3042\u3089\u3086\u308b\u6e29\u3082\u308a\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u3089\u306e\u7d76\u3048\u9593\u306a\u3044\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u3068\u95a2\u308f\u308a\u304c\u3001\u81ea\u3089\u3092\u300c\u67af\u6e07\u304b\u3089\u518d\u751f\u3078\u300d\u3068\u5c0e\u304d\u3001\u4e0d\u5c48\u306e\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\uff08\u5f37\u976d\u3055\uff09\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002 \u9019\u5f35\u4f5c\u54c1\u7c21\u55ae\u4fd0\u843d\uff0c\u662f\u9019\u6b21\u9032\u5165\u6c7a\u9078\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7b2c\u4e00\u773c\u5c31\u6293\u4f4f\u76ee\u5149\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u756b\u9762\u5341\u5206\u7c21\u55ae\uff0d\u6a39\u5e79\u3001\u592a\u967d\u3001\u65b0\u82bd\uff0d\u4f5c\u8005\u4ee5\u6700\u76f4\u63a5\u7684\u69cb\u5716\uff0c\u6e05\u695a\u5448\u73fe\u5b83\u5011\u4e09\u8005\u4e4b\u9593\u7684\u95dc\u4fc2\u3002<\/p>\n This artwork is clean and sharp, making it a piece that instantly capturing the eye at first glance among all the finalists in this selection. The composition is remarkably simple\u2014featuring a tree trunk, the sun, and young sprouts\u2014allowing the author to clearly present the core relationship among the three through the most direct visual framing.<\/p>\n I particularly admire the design of the tree. The author utilizes strips of fabric scraps in different textures\u2014ranging through shades of black, gray, and white\u2014to render the trunk and roots. The color palette is low-key yet richly layered, with a hidden bear pattern nestled inside, which makes the tree’s form appear all the more ruggedly charming. The young sprouts emerge from the very top of the trunk, gazing straight and upright toward the sunshine. The most vibrant element of the entire canvas is the sun; the author employs multicolored fabric strips to depict a sun radiating with vitality, ushering in a boundless abundance of energy for the young sprouts. \u672c\u4f5c\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u975e\u5e38\u306b\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4eca\u56de\u306e\u6700\u7d42\u9078\u8003\uff08\u6c7a\u9078\uff09\u5bfe\u8c61\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4e00\u76ee\u898b\u305f\u3060\u3051\u3067\u77ac\u6642\u306b\u76ee\u3092\u596a\u308f\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e\u5b58\u5728\u611f\u3092\u653e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u753b\u9762\u306f\u300c\u6a39\u5e79\u3001\u592a\u967d\u3001\u65b0\u82bd\u300d\u3068\u3044\u3046\u6975\u3081\u3066\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u8981\u7d20\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4f5c\u8005\u306f\u6700\u3082\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u306a\u69cb\u56f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u3089\u4e09\u8005\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u660e\u5feb\u306b\u63cf\u304d\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u305d\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u7279\u306b\u6a39\u306e\u610f\u5320\uff08\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\uff09\u304c\u5b9f\u306b\u898b\u4e8b\u3067\u3059\u3002\u4f5c\u8005\u306f\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u3001\u30b0\u30ec\u30fc\u3001\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u3068\u3044\u3063\u305f\u7570\u306a\u308b\u8cea\u611f\u306e\u300c\u88c2\u304d\u5e03\uff08\u306f\u304e\u308c\uff09\u300d\u3092\u5de7\u307f\u306b\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u6a39\u5e79\u3068\u6a39\u6839\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u8272\u8abf\u306f\u63a7\u3048\u3081\uff08\u30ed\u30fc\u30ad\u30fc\uff09\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3082\u6df1\u3044\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u611f\uff08\u5c64\u6b21\uff09\u3092\u6301\u305f\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u3088\u304f\u898b\u308b\u3068\u30af\u30de\u306e\u6a21\u69d8\u304c\u96a0\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u6a39\u306e\u9020\u5f62\u3092\u3088\u308a\u4e00\u5c64\u3001\u7121\u9aa8\uff08\u3076\u3053\u3064\uff09\u3067\u9b45\u529b\u7684\u306a\u3082\u306e\u306b\u4ed5\u7acb\u3066\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65b0\u82bd\u306f\u6a39\u5e79\u306e\u9802\u70b9\u304b\u3089\u82bd\u5439\u304d\u3001\u592a\u967d\u306e\u5149\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u307e\u3063\u3059\u3050\u306b\u3001\u529b\u5f37\u304f\u4f38\u3073\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u753b\u9762\u5168\u4f53\u306e\u4e2d\u3067\u6700\u3082\u8272\u5f69\u8c4a\u304b\u306a\u306e\u304c\u592a\u967d\u3067\u3059\u3002\u4f5c\u8005\u306f\u8272\u3068\u308a\u3069\u308a\u306e\u5e03\u306e\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u6d3b\u6c17\u306b\u6e80\u3061\u3042\u3075\u308c\u305f\u592a\u967d\u3092\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u306b\u8868\u73fe\u3057\u3001\u65b0\u82bd\u306b\u6e80\u3061\u6e80\u3061\u308b\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n \uff0f\u8a55\u5be9\u5718\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u734e\uff0c\u88ab\u6a19\u8a18\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u958b\u4e86\u82b1\uff01\u6797\u7389\u60e0\uff0f<\/strong><\/p>\n \u90a3\u4e9b\u65e5\u5b50\uff0c\u5f8c\u4f86\u90fd\u6210\u4e86\u82b1\uff01\u628a\u6cbb\u7642\u7684\u75d5\u8de1.\u62fc\u8cbc\u6210\u751f\u547d\u7684\u98a8\u666f\u3002<\/p>\n \u9019\u5e45\u4f5c\u54c1\u662f\u4ee5\u56de\u8a3a\u55ae\u8207\u85e5\u888b\u4f5c\u70ba\u4e3b\u8981\u7d20\u6750\uff0c\u6211\u5c07\u5b83\u5011\u91cd\u65b0\u7d44\u5408\uff0c\u62fc\u8cbc\u51fa\u4e00\u6735\u6735\u76db\u958b\u7684\u82b1\u3002\u7d00\u9304\u4e00\u8def\u8d70\u4f86\u7684\u6cbb\u7642\u6642\u9593\u3001\u627f\u8f09\u8457\u7126\u616e\u3001\u7b49\u5f85\u8207\u5e0c\u671b\u3002\u4e5f\u8c61\u5fb5\u81ea\u5df1\u6162\u6162\u8d70\u51fa\u9670\u5f71\u3001\u56de\u5230\u751f\u6d3b\u3002\u6b72\u6708\u975c\u82b1\u7684\u6b64\u523b\u3001\u6211\u66f4\u73cd\u60dc\u6bcf\u4e00\u500b\u80fd\u597d\u597d\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b\u7684\u7576\u4e0b\u3002 \/ Jury\u2019s Special Recommendation Award: The Marked Days Have Blossomed!, by Lin Yu-hui \/<\/p>\n Those days, in the end, all turned into flowers! Collage the traces of treatment into the scenery of life.<\/p>\n This artwork uses follow-up appointment slips and medicine bags as its primary materials. By reorganizing and piecing them together, I have created a collage of flowers in full bloom. It records the timeline of the treatment journey traveled along the way, carrying layers of anxiety, waiting, and hope. It also symbolizes my gradual journey out of the shadows and my return to daily life. At this serene moment where time itself blossoms, I treasure even more deeply every single present moment that allows me to live a healthy and whole life. \uff0f\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u8cde\uff1a\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u305f\u65e5\u3005\u3001\u82b1\u958b\u304f\uff01\u3001\u6797 \u7389\u60e0\uff08\u30ea\u30f3\u30fb\u30ae\u30e7\u30af\u30b1\u30a4\uff09\uff0f<\/p>\n \u3042\u306e\u65e5\u3005\u306f\u3001\u306e\u3061\u306b\u3059\u3079\u3066\u82b1\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01\u6cbb\u7642\u306e\u8db3\u8de1\u3092\u3001\u547d\u306e\u666f\u8272\u3078\u3068\u7d21\u304e\u5408\u308f\u305b\u3066\u3002<\/p>\n \u672c\u4f5c\u306f\u3001\u518d\u8a3a\u53d7\u4ed8\u7968\uff08\u304b\u3044\u3057\u3093\u3046\u3051\u3064\u3051\u3072\u3087\u3046\uff09\u3068\u85ac\u888b\u3092\u4e3b\u306a\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3089\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u3001\u5207\u308a\u8cbc\u308a\uff08\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4e00\u8f2a\u4e00\u8f2a\u306e\u6e80\u958b\u306e\u82b1\u3092\u54b2\u304b\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u9053\u306e\u308a\u306b\u304a\u3051\u308b\u6cbb\u7642\u306e\u6642\u9593\u3092\u8a18\u9332\u3057\u305f\u305d\u306e\u7d20\u6750\u306b\u306f\u3001\u7126\u71e5\u3001\u5f85\u3061\u6642\u9593\u3001\u305d\u3057\u3066\u5e0c\u671b\u304c\u5e7e\u91cd\u306b\u3082\u7a4d\u307f\u91cd\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u540c\u6642\u306b\u3001\u81ea\u5206\u304c\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u9670\u5f71\u3092\u629c\u3051\u51fa\u3057\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3078\u3068\u623b\u3063\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u8c61\u5fb4\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u6b73\u6708\u304c\u9759\u304b\u306b\u82b1\u958b\u304f\u3053\u306e\u77ac\u9593\u306b\u3001\u79c1\u306f\u5065\u5eb7\u306b\u751f\u304d\u3089\u308c\u308b\u4e00\u77ac\u4e00\u77ac\u306e\u300c\u4eca\u300d\u3092\u3001\u3088\u308a\u4e00\u5c64\u611b\u304a\u3057\u304f\u3001\u5927\u5207\u306b\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 I genuinely admire how the artwork reconstructs diverse paper materials of varying colors to authentically capture the journey traveled along the anti-cancer treatment. The striking visual conflict and creative harmony within the frame allow the mixed media\u2019s external characteristic of “destruction and reconstruction\" to exquisitely articulate the inner psychological transformation of the author\u2019s spiritual path.<\/p>\n Every single viewing draws the eye to new, intricate details: the hospital medicine bags, the heavy expanses of dark silhouettes, the parched, cracked earth, and the grid-lined electrocardiogram background all convey a crushing sense of heavy oppression. Yet, in the very next instant, one’s focus is immediately captured by the radiant orange-yellow hues and the endearing floral border decorations\u2014a direct reflection of the author\u2019s authentic expression of life’s contrasting moments. The inclusion of playful materials like perler beads and buttons within the flower centers was thoroughly eye-catching, prompting me to wonder if these elements signify the constant companionship of children or beloved family members. I am deeply grateful to the author for organizing each distinct present moment through creation, thereby allowing us to witness a blossom of such breathtaking beauty. \u672c\u4f5c\u304c\u7570\u306a\u308b\u8272\u5f69\u306e\u7d19\u6750\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u304c\u3093\u6cbb\u7642\u306e\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u9053\u306e\u308a\u3092\u30ea\u30a2\u30eb\u306b\u63cf\u304d\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u3001\u79c1\u306f\u6df1\u304f\u611f\u9298\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u753b\u9762\u306e\u4e2d\u306b\u5bbf\u308b\u5f37\u70c8\u306a\u885d\u7a81\uff08\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff09\u3068\u72ec\u5275\u7684\u306a\u8abf\u548c\u306f\u3001\u30b3\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\uff08\u8907\u5408\u5a92\u6750\uff09\u304c\u6301\u3064\u300c\u7834\u58ca\u3068\u518d\u69cb\u7bc9\u300d\u3068\u3044\u3046\u5916\u5728\u7684\u306a\u7279\u6027\u3092\u3001\u4f5c\u8005\u81ea\u8eab\u306e\u5185\u9762\u7684\u306a\u5909\u5316\uff08\u5fc3\u306e\u8ecc\u8de1\uff09\u3078\u3068\u898b\u4e8b\u306b\uff08\u904e\u4e0d\u8db3\u306a\u304f\uff09\u30b7\u30f3\u30af\u30ed\u3055\u305b\u3066\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u9451\u8cde\u3059\u308b\u305f\u3073\u306b\u3001\u6bce\u56de\u7570\u306a\u308b\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u306b\u8996\u7dda\u304c\u5f15\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u85ac\u888b\u3001\u5927\u304d\u304f\u5207\u308a\u53d6\u3089\u308c\u305f\u6697\u3044\u5f71\uff08\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\uff09\u3001\u3072\u3073\u5272\u308c\u305f\u5927\u5730\u3001\u305d\u3057\u3066\u4e00\u30de\u30b9\u4e00\u30de\u30b9\u523b\u307e\u308c\u305f\u5fc3\u96fb\u56f3\u306e\u80cc\u666f\u306f\u3001\u898b\u308b\u8005\u306b\u91cd\u82e6\u3057\u3044\u9589\u585e\u611f\uff08\u5727\u8feb\u611f\uff09\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u6b21\u306e\u77ac\u9593\u306b\u306f\u3001\u7729\u3044\u30aa\u30ec\u30f3\u30b8\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u306e\u8f1d\u304d\u3068\u611b\u3089\u3057\u3044\u82b1\u8fba\u306e\u88c5\u98fe\u304c\u3059\u3050\u306b\u76ee\u306b\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3053\u305d\u304c\u3001\u4f5c\u8005\u304c\u4eba\u751f\u306e\u591a\u69d8\u306a\u77ac\u9593\u3092\u3042\u308a\u306e\u307e\u307e\u306b\u8868\u73fe\u3057\u305f\u7d50\u679c\uff08\u7d50\u6676\uff09\u306b\u307b\u304b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u82b1\u854a\uff08\u304b\u305a\u3044\uff09\u306b\u3042\u3057\u3089\u308f\u308c\u305f\u30a2\u30a4\u30ed\u30f3\u30d3\u30fc\u30ba\u3084\u30dc\u30bf\u30f3\u3068\u3044\u3063\u305f\u7ae5\u8da3\uff08\u5b50\u4f9b\u3089\u3057\u3055\uff09\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u308b\u7d20\u6750\u306e\u30c1\u30e7\u30a4\u30b9\u306b\u3082\u601d\u308f\u305a\u76ee\u3092\u898b\u5f35\u308a\u3001\u300c\u3053\u308c\u306f\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u3084\u5bb6\u65cf\u306e\u6e29\u304b\u3044\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u300d\u3068\u60f3\u50cf\u304c\u81a8\u3089\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u5275\u4f5c\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u4e00\u3064\u3072\u3068\u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u300c\u4eca\u300d\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u6574\u7406\u3057\u3001\u3053\u308c\u307b\u3069\u307e\u3067\u306b\u7f8e\u3057\u3044\u5927\u8f2a\u306e\u82b1\u3092\u79c1\u305f\u3061\u306b\u898b\u305b\u3066\u304f\u308c\u305f\u4f5c\u8005\u306b\u3001\u5fc3\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \uff0f\u8a55\u5be9\u5718\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u734e\uff0c\u71e6\u721b\u7684\u9918\u6eab\uff0c\u6210\u5ba5\u6a3a\uff0f<\/strong><\/p>\n \u5373\u4f7f\u5728\u788e\u88c2\u7684\u65e5\u5e38\u88e1\uff0c\u4e5f\u8981\u6d3b\u6210\u6700\u7099\u71b1\u7684\u98a8\u666f\u3002<\/p>\n \u9019\u5e45\u4f5c\u54c1\u4e26\u4e0d\u662f\u5728\u8a18\u9304\u75c5\u75db\uff0c\u800c\u662f\u5728\u8a18\u9304\u4e00\u7a2e\u300c\u4e0d\u670d\u8f38\u7684\u751f\u547d\u72c0\u614b\u300d\u3002 \/ Jury\u2019s Special Recommendation Award: The Brilliant Afterglow, by Cheng You-hua \/<\/p>\n Even within a shattered daily routine, one must live as the most burning scenery.<\/p>\n This artwork does not merely record pain and illness; rather, it documents an “unyielding state of life.\" \uff0f\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u8cde\uff1a\u71e6\u7136\u305f\u308b\u4f59\u97fb\uff08\u3088\u308a\u3093\uff09\u3001\u6210 \u5ba5\u6a3a\uff08\u30bb\u30a4\u30fb\u30e6\u30a6\u30ab\uff09\uff0f<\/p>\n \u30d0\u30e9\u30d0\u30e9\u306b\u306a\u3063\u305f\u65e5\u5e38\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u6700\u3082\u71b1\u304f\u3001\u71c3\u3048\u76db\u308b\u666f\u8272\u3068\u3057\u3066\u751f\u304d\u629c\u304f\u3002<\/p>\n \u672c\u4f5c\u306f\u75c5\u75db\u3092\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u8ca0\u3051\u305a\u5acc\u3044\u306a\u547d\u306e\u3042\u308a\u65b9\uff08\u4e0d\u5c48\u306e\u751f\u547d\u72b6\u614b\uff09\u300d\u3092\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002 This is an exceptionally unique piece of work that deeply resonates with me. Through vibrant colors, exaggerated expressions, and striking contrasts, the author articulates an “unyielding state of life.\" This is by no means a “facade of strength\"; rather, it reminds me of those remarkable individuals who consistently confront adversity with optimism and humor\u2014a trait that can truly be defined as a powerful psychological resilience.<\/p>\n In truth, most of the time, we do not wish for patients or caregivers to overly suppress themselves; instead, we encourage them to practice self-acceptance, allow their own vulnerability, and permit their emotions to be properly expressed. Yet, at times, I am filled with heartfelt admiration for those who manage to respond with humor amidst various grueling processes. The experiences of cancer fighters facing illness encompass a vast array of possibilities; however, if there is an optimistic and humorous companion traveling alongside in daily life, I believe it is indeed just like the radiant, sunny smile depicted within the frame\u2014capable of both warming oneself and illuminating others. \u672c\u4f5c\u306f\u3001\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u7279\u5225\u3067\u3001\u6df1\u3044\u5370\u8c61\u3092\u6b8b\u3059\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002\u4f5c\u8005\u306f\u3001\u9bae\u3084\u304b\u306a\u8272\u5f69\u3001\u5927\u3052\u3055\u306a\u8868\u60c5\u3001\u305d\u3057\u3066\u5f37\u70c8\u306a\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff08\u5bfe\u6bd4\uff09\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u8ca0\u3051\u305a\u5acc\u3044\u306a\u547d\u306e\u3042\u308a\u65b9\uff08\u4e0d\u5c48\u306e\u751f\u547d\u72b6\u614b\uff09\u300d\u3092\u898b\u4e8b\u306b\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u300c\u5f37\u304c\u308a\uff08\u6545\u4f5c\u5805\u5f37\uff09\u300d\u306a\u3069\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3080\u3057\u308d\u56f0\u96e3\u306b\u76f4\u9762\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u5e38\u306b\u697d\u89b3\u4e3b\u7fa9\u3068\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u3092\u3082\u3063\u3066\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u4eba\u3005\u3092\u79c1\u306b\u9023\u60f3\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3053\u305d\u304c\u3001\u307e\u3055\u306b\u5f37\u976d\u306a\u300c\u5fc3\u306e\u30ec\u30b8\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\uff08\u3057\u306a\u3084\u304b\u306a\u5f37\u3055\uff09\u300d\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n \u5b9f\u969b\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u5927\u62b5\u306e\u5834\u5408\u3001\u60a3\u8005\u69d8\u3084\u305d\u306e\u3054\u5bb6\u65cf\uff08\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u8005\uff09\u306b\u611f\u60c5\u3092\u904e\u5ea6\u306b\u62bc\u3057\u6bba\u3057\u3066\uff08\u5727\u6291\u3057\u3066\uff09\u307b\u3057\u304f\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3080\u3057\u308d\u3001\u3042\u308a\u306e\u307e\u307e\u306e\u81ea\u5206\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\uff08\u81ea\u5df1\u53d7\u5bb9\uff09\u3001\u81ea\u3089\u306e\u8106\u5f31\u3055\uff08\u5f31\u3055\uff09\u3092\u8a31\u3057\u3001\u611f\u60c5\u3092\u9069\u5207\u306b\u8868\u73fe\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3068\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u305d\u306e\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u904e\u9177\u3067\u5f35\u308a\u8a70\u3081\u305f\uff08\u714e\u71ac\u306e\uff09\u95d8\u75c5\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u306a\u304b\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u5e38\u306b\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u3092\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u4eba\u3005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u79c1\u306f\u5fc3\u304b\u3089\u306e\u656c\u610f\u3068\u611f\u670d\u306e\u5ff5\u3092\u62b1\u304b\u3056\u308b\u3092\u5f97\u307e\u305b\u3093\u3002\u304c\u3093\u60a3\u8005\u69d8\u304c\u75c5\u306b\u76f4\u9762\u3059\u308b\u7d4c\u9a13\u306b\u306f\u3001\u5b9f\u306b\u591a\u69d8\u306a\u53ef\u80fd\u6027\uff08\u9053\u306e\u308a\uff09\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3082\u3057\u751f\u6d3b\u306e\u8eab\u8fd1\u306b\u697d\u89b3\u7684\u3067\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u3042\u3075\u308c\u308b\u300c\u540c\u884c\u8005\uff08\u5bc4\u308a\u6dfb\u3046\u8005\uff09\u300d\u304c\u3044\u3066\u304f\u308c\u308b\u306a\u3089\u3001\u305d\u308c\u306f\u307e\u3055\u306b\u753b\u9762\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u592a\u967d\u306e\u3088\u3046\u306a\u7b11\u9854\u3068\u540c\u3058\u3067\u3042\u308a\u3001\u81ea\u3089\u306e\u5fc3\u3092\u6e29\u3081\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5468\u56f2\u306e\u4eba\u3005\u3092\u3082\u660e\u308b\u304f\u7167\u3089\u3057\u51fa\u3059\uff08\u7167\u8000\u3059\u308b\uff09\u529b\u3068\u306a\u308b\u306e\u3060\u3068\u3001\u79c1\u306f\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \uff0f\u8a55\u5be9\u5718\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u734e\uff0c\u5411\u967d\u7684\u5b88\u8b77\uff0c\u6d2a\u5609\u7490\uff0f<\/strong><\/p>\n \u5728\u98a8\u96e8\u4e2d\uff0c\u4f9d\u7136\u671d\u5411\u5149\u7684\u65b9\u5411<\/p>\n \u672c\u4f5c\u54c1\u4ee5\u5411\u65e5\u8475\u8c61\u5fb5\u5e2b\u751f\u60c5\u8abc\uff0c\u5468\u570d\u70ba\u5b78\u751f\uff0c\u4e2d\u9593\u70ba\u8001\u5e2b\u3001\u7576\u8001\u5e2b\u9762\u5c0d\u75be\u75c5\u6311\u6230\u6642\uff0c\u5b78\u751f\u4ee5\u966a\u4f34\u8207\u95dc\u61f7\u570d\u7e5e\u5728\u65c1\uff0c\u5982\u540c\u5411\u65e5\u8475\u5b88\u8b77\u8457\u967d\u5149\u3002\u756b\u9762\u4ee5\u6eab\u6696\u8272\u5f69\u8207\u611b\u5fc3\u5448\u73fe\uff0c\u50b3\u9054\u5728\u56f0\u96e3\u4e2d\u5f7c\u6b64\u652f\u6301\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8868\u73fe\u51fa\u611b\u8207\u5e0c\u671b\u80fd\u5e36\u4f86\u52c7\u6c23\u2019\u8b93\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u80fd\u52c7\u6562\u9762\u5c0d\u751f\u547d\u7684\u8003\u9a57\u3002 \/ Jury\u2019s Special Recommendation Award: Guardian of the Sun, by Hong Jia-lu \/<\/p>\n In the midst of wind and rain, still facing toward the direction of the light.<\/p>\n This work uses sunflowers to symbolize the profound bond between teacher and students. The surrounding flowers represent the students, while the one in the center represents the teacher. When the teacher faces the challenges of illness, the students surround them with companionship and care, just like sunflowers guarding the sun. Rendered with warm colors and heart motifs, the image conveys the strength of mutual support during adversity, demonstrating that love and hope can usher in courage, empowering everyone to bravely confront the trials of life. \uff0f\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u8cde\uff1a\u5411\u967d\uff08\u3053\u3046\u3088\u3046\uff09\u306e\u5b88\u8b77\u3001\u6d2a \u5609\u7490\uff08\u30b3\u30a6\u30fb\u30ab\u30ed\uff09\uff0f<\/p>\n \u98a8\u96e8\uff08\u3075\u3046\u3046\uff09\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u306a\u304a\u5149\u306e\u5c04\u3059\u65b9\u3078\u3068\u5411\u304b\u3063\u3066\u3002<\/p>\n \u672c\u4f5c\u306f\u3001\u3072\u307e\u308f\u308a\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u300c\u5e2b\u5f1f\uff08\u3057\u3066\u3044\uff09\u306e\u60c5\u611b\u300d\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5468\u56f2\u306e\u82b1\u3005\u306f\u751f\u5f92\u305f\u3061\u3092\u3001\u4e2d\u592e\u306e\u82b1\u306f\u5148\u751f\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5148\u751f\u304c\u75c5\u3068\u3044\u3046\u8a66\u7df4\u306b\u76f4\u9762\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306f\u5bc4\u308a\u6dfb\u3044\u3068\u95a2\u5fc3\u3092\u6301\u3063\u3066\u5468\u56f2\u3092\u56f2\u307f\u3001\u307e\u308b\u3067\u3072\u307e\u308f\u308a\u304c\u592a\u967d\u3092\u5b88\u308a\u629c\u304f\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u59ff\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u753b\u9762\u306f\u6e29\u304b\u307f\u306e\u3042\u308b\u8272\u5f69\u3068\u30cf\u30fc\u30c8\u306e\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u3067\u63cf\u304b\u308c\u3001\u56f0\u96e3\u306e\u4e2d\u3067\u4e92\u3044\u3092\u652f\u3048\u5408\u3046\u529b\u306e\u5f37\u3055\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u304c\u52c7\u6c17\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u3001\u8ab0\u3082\u304c\u751f\u547d\u306e\u8a66\u7df4\u306b\u52c7\u6562\u306b\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002 \u9019\u5f35\u756b\u4f5c\u5341\u5206\u7ae5\u8da3\uff0c\u53ef\u4ee5\u611f\u53d7\u5230\u5b78\u751f\u5c0d\u8001\u5e2b\u7684\u795d\u798f\u3002\u4ee5\u524d\u5728\u5b78\u6821\u7684\u6642\u5019\uff0c\u8001\u5e2b\u662f\u300c\u5411\u65e5\u8475\u300d\u5b78\u751f\u5011\u7684\u300c\u5c0f\u592a\u967d\u300d\uff0c\u4f46\u662f\u7576\u592a\u967d\u751f\u75c5\u3001\u4e0d\u518d\u767c\u5149\u4e86\uff0c\u90a3\u5c31\u63db\u5411\u65e5\u8475\u5b78\u751f\u7576\u8001\u5e2b\u7684\u5c0f\u592a\u967d\u56c9\uff01\u6240\u6709\u5c0f\u5411\u65e5\u8475\u4e00\u8d77\u570d\u4f4f\u8001\u5e2b\uff0c\u70ba\u8001\u5e2b\u52a0\u6cb9\u9f13\u52f5\uff0c\u5f88\u559c\u6b61\u9019\u6a23\u7684\u610f\u8c61\u3002<\/p>\n This artwork is brimming with childlike innocence, allowing one to instantly feel the students’ deep blessings for their teacher. Back in the school days, the teacher was the “sun\" to these “sunflower\" students. However, when the sun falls ill and ceases to shine, it is now the sunflower students’ turn to become the little suns for their teacher! All the little sunflowers gather closely to surround the teacher, offering strength and encouragement. I absolutely adore this touching imagery of role-reversal.<\/p>\n The expressions of the characters within the frame are remarkably vivid. The teacher appears worried, lost, and overwhelmed; in response, the students tightly encircle the teacher\u2014some playful, some lively\u2014with every single individual bringing a boundless abundance of love and care. Look! Beautiful flowers have begun to blossom upon the teacher’s body as well! \u3053\u306e\u4f5c\u54c1\u306f\u5b50\u4f9b\u3089\u3057\u3044\u7d14\u771f\u3055\uff08\u7ae5\u8da3\uff09\u306b\u6e80\u3061\u3042\u3075\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u751f\u5f92\u305f\u3061\u304b\u3089\u5148\u751f\u3078\u306e\u6e29\u304b\u3044\u795d\u798f\u306e\u6c17\u6301\u3061\u304c\u3072\u3057\u3072\u3057\u3068\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u304b\u3064\u3066\u5b66\u6821\u3067\u306f\u3001\u5148\u751f\u306f\u300c\u3072\u307e\u308f\u308a\u300d\u3067\u3042\u308b\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u300c\u592a\u967d\u300d\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u592a\u967d\u304c\u75c5\u306b\u5012\u308c\u3001\u5149\u3092\u5931\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u306a\u3089\u3001\u4eca\u5ea6\u306f\u3072\u307e\u308f\u308a\u306e\u751f\u5f92\u305f\u3061\u304c\u5148\u751f\u306e\u305f\u3081\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u592a\u967d\u306b\u306a\u308b\u756a\u3067\u3059\uff01\u5c0f\u3055\u306a\u3072\u307e\u308f\u308a\u305f\u3061\u304c\u307f\u3093\u306a\u3067\u5148\u751f\u3092\u56f2\u307f\u3001\u30a8\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308a\u3001\u52b1\u307e\u3057\u3066\u3044\u308b\u2015\u2015\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\uff08\u5f79\u5272\u304c\u9006\u8ee2\u3057\u305f\uff09\u7f8e\u3057\u3044\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\uff08\u610f\u8c61\uff09\u304c\u3001\u79c1\u306f\u305f\u307e\u3089\u306a\u304f\u611b\u304a\u3057\u304f\u611f\u3058\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u753b\u9762\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u305f\u3061\u306e\u8868\u60c5\u306f\u5b9f\u306b\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u75c5\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3001\u4e0d\u5b89\u3068\u6238\u60d1\u3044\uff08\u7acb\u3061\u3059\u304f\u3080\u3088\u3046\u306a\u601d\u3044\uff09\u3092\u96a0\u305b\u306a\u3044\u5148\u751f\u3092\u3001\u751f\u5f92\u305f\u3061\u304c\u304e\u3085\u3063\u3068\u56fa\u307e\u3063\u3066\u53d6\u308a\u56f2\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u3044\u305f\u305a\u3089\u3063\u5b50\u306a\u5b50\u304c\u3044\u305f\u308a\u3001\u6d3b\u767a\u306a\u5b50\u304c\u3044\u305f\u308a\u3068\u3001\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u304c\u5148\u751f\u306b\u6e80\u3061\u6e80\u3061\u308b\u611b\u3068\u3044\u305f\u308f\u308a\u3092\u5c4a\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u307b\u3089\u3001\u5148\u751f\u306e\u4f53\u304b\u3089\u3082\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u82b1\u3005\u304c\u54b2\u304d\u8a87\u308a\u59cb\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\uff01<\/p>\n This award is specifically open to young contestants under the age of 12.<\/span><\/strong> \uff0f\u5c0f\u7530\u5fc3\u734e\uff0c\u8001\u4eba\u8207\u9ce5\uff0c\u9673\u7dc1\u5998\uff0f<\/strong><\/p>\n \u723a\u723a\u559c\u6b61\u8cde\u9ce5<\/p>\n \u723a\u723a\u548c\u5976\u5976\u611f\u60c5\u5f88\u597d\uff0c\u5e38\u4e00\u8d77\u51fa\u53bb\uff0c\u90ca\u5916\u722c\u5c71\u8cde\u9ce5\uff0c\u6211\u559c\u6b61\u770b\u898b\u4ed6\u5011\u958b\u6717\u958b\u5fc3\u7684\u6a23\u5b50\u3002 \/ The “Little Sweetheart\" Award: The Elder and the Birds, by Chen Jie-yun \/<\/p>\n Grandpa loves birdwatching.<\/p>\n Grandpa and Grandma share a beautiful bond and love each other very much. They often go out together into the countryside to hike and watch birds. I love seeing their cheerful and happy smiles. \uff0f\u30ea\u30c8\u30eb\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30cf\u30fc\u30c8\u8cde\uff1a\u304a\u3058\u3044\u3061\u3083\u3093\u3068\u9ce5\u3001\u9673 \u7dc1\u5998\uff08\u30c1\u30f3\u30fb\u30b7\u30e7\u30a6\u30a6\u30f3\uff09\uff0f<\/p>\n \u304a\u3058\u3044\u3061\u3083\u3093\u306f\u3001\u9ce5\u3092\u898b\u308b\u306e\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6298\u7ffc\u5929\u4f7f\u5e36\u8457\u76d4\u7532\u91cd\u555f\u5e0c\u671b\uff0c\u6211\u5b9a\u80fd\u518d\u51fa\u767c\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u5b87\u73ca<\/strong><\/p>\n
\u559c\u6b61\u4f5c\u8005\u7528\u526a\u788e\u7684\u6708\u66c6\u7d19\u4e00\u683c\u4e00\u683c\u5730\u932f\u843d\u91cd\u758a\uff0c\u597d\u50cf\u8a34\u8aaa\u65e5\u5b50\u4e00\u5929\u5929\u7684\u6d41\u901d\u3002\u9019\u96bb\u8eab\u7a7f\u4eae\u6676\u6676\u3001\u4e94\u5f69\u7e7d\u7d1b\u7684\u82b1\u8774\u8776\uff0c\u4e5f\u5373\u5c07\u8fce\u5411\u4e00\u500b\u5145\u6eff\u5e0c\u671b\u3001\u591a\u5f69\u591a\u59ff\u7684\u65b0\u751f\u547d\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u51a0\u5ef7<\/strong>
\u6211\u6b23\u8cde\u4f5c\u8005\u904b\u7528\u5a92\u6750\u7684\u5f37\u70c8\u5c0d\u6bd4\u4f86\u8868\u9054\u751f\u547d\u7684\u4e0d\u540c\u72c0\u614b\uff0c\u6700\u5f8c\u62fc\u8cbc\u51fa\u4e00\u5e45\u5b8c\u6574\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u8c61\u5fb5\u8457\u5167\u5728\u5fc3\u9748\u7684\u6574\u5408\u548c\u8f49\u5316\u3002\u300c\u751f\u547d\u4e0d\u6c42\u5b8c\u7f8e\uff0c\u4f46\u6c42\u5b8c\u6574\u300d\uff0c\u5373\u4fbf\u53d7\u50b7\u7684\u8774\u8776\uff0c\u4f9d\u7136\u80fd\u5920\u5c55\u73fe\u751f\u547d\u5b8c\u6574\u7684\u6a23\u5b50\u3002
\u4ee5\u89c0\u8005\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u5de6\u4e0a\u89d2\u7684\u65e5\u66c6\u9664\u4e86\u4ee3\u8868\u6642\u9593\uff0c\u4e5f\u7d66\u6211\u4e00\u7a2e\u5916\u5728\u73fe\u5be6\u6b63\u4e00\u6b65\u6b65\u4fb5\u8755\u5167\u5728\u5fc3\u9748\u7684\u60f3\u50cf\u3002\u6298\u7ffc\u7684\u8774\u8776\u96d6\u4ee3\u8868\u751f\u547d\u7684\u7f8e\u9e97\u548c\u8106\u5f31\uff0c\u537b\u6c92\u60f3\u5230\u85e5\u7269\u80cc\u5f8c\u7684\u91d1\u5c6c\u6750\u8cea\u7adf\u7136\u6210\u70ba\u8774\u8776\u7f8e\u9e97\u7684\u82b1\u7d0b\uff0c\u8f49\u5316\u6210\u4f5c\u8005\u6240\u8aaa\u7684\u300c\u7f8e\u9e97\u76d4\u7532\u300d\u3002
\u756b\u9762\u4e2d\u7684\u5f69\u8679\u548c\u82b1\u6735\u50cf\u662f\u4ee3\u8868\u8457\u652f\u6301\u7684\u74b0\u5883\uff0c\u8b93\u8774\u8776\u6709\u5730\u65b9\u5f97\u4ee5\u6b47\u606f\u4e26\u770b\u898b\u5e0c\u671b\u3002\u4f5c\u8005\u7528\u81ea\u8eab\u751f\u547d\u7d93\u9a57\u5275\u4f5c\u51fa\u5982\u6b64\u52d5\u4eba\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5e0c\u671b\u9019\u4ef6\u4f5c\u54c1\u4e0d\u50c5\u80fd\u5e36\u7d66\u81ea\u5df1\u3001\u4e5f\u80fd\u5e36\u7d66\u4ed6\u4eba\u5e0c\u671b\u548c\u529b\u91cf\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u51a0\u5ef7<\/strong>
\u4f5c\u54c1\u5e36\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u60c5\u611f\uff0c\u8b93\u4eba\u5c0d\u6297\u764c\u8005\u7684\u75db\u82e6\u7522\u751f\u6df1\u523b\u5171\u9cf4\u3002\u756b\u9762\u4e2d\u4eba\u54ed\u8457\u5411\u4e0a\u5929\u7948\u6c42\u7684\u6a21\u6a23\u76f8\u7576\u89f8\u52d5\u4eba\u5fc3\uff0c\u7121\u9700\u8a00\u8a9e\u4e5f\u4ee4\u4eba\u52d5\u5bb9\u3002
\u4f7f\u7528\u7f8a\u6bdb\u6c08\u4f5c\u70ba\u7d20\u6750\u8b93\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u3002\u9019\u7a2e\u67d4\u8edf\u537b\u5805\u97cc\u7684\u6750\u8cea\uff0c\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u6eab\u548c\u7684\u529b\u91cf\u3002\u4e0d\u540c\u984f\u8272\u7684\u7f8a\u6bdb\u96d6\u7136\u8868\u9054\u4e86\u6dda\u6c34\u548c\u6050\u61fc\uff0c\u4f46\u900f\u904e\u7f8a\u6bdb\u7684\u8cea\u5730\u5448\u73fe\uff0c\u6574\u9ad4\u8996\u89ba\u4fbf\u67d4\u548c\u4e86\u8d77\u4f86\uff0c\u5316\u70ba\u7f8e\u9e97\u7684\u6975\u5149\u3002\u96ea\u5730\u4e0a\u7684\u65b0\u82bd\u662f\u82e6\u96e3\u5f8c\u7684\u65b0\u751f\uff0c\u800c\u90a3\u4e9b\u56e0\u82e6\u96e3\u6240\u6dec\u934a\u51fa\u4f86\u7684\u73cd\u73e0\uff0c\u5247\u5728\u5730\u4e0a\u9583\u9583\u767c\u5149\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u4f5c\u8005\u5f9e\u5152\u6642\u990a\u9b5a\u7684\u56de\u61b6\u51fa\u767c\uff0c\u7528\u6b98\u7f3a\u5c0f\u9b5a\u596e\u529b\u4e00\u6e38\u7684\u300c\u9b5a\u751f\u300d\u4f86\u6bd4\u55bb\u81ea\u5df1\u5c0d\u751f\u547d\u7684\u6e34\u671b\u8207\u7121\u61fc\u7684\u6c7a\u5fc3\uff0c\u662f\u4e00\u500b\u5145\u6eff\u529b\u91cf\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n
\u7b2c\u4e00\u773c\u770b\u5230\u756b\u7684\u6642\u5019\uff0c\u5c31\u80fd\u7acb\u523b\u805a\u7126\u5728\u4e3b\u89d2\u5c0f\u9b5a\u7684\u8eab\u4e0a\uff0c\u52aa\u529b\u5411\u4e0a\u6e38\u7684\u5c0f\u9b5a\u8eab\u908a\u767c\u51fa\u660e\u4eae\u7684\u5149\uff0c\u5169\u500b\u5c0f\u5b69\u671b\u5411\u5c0f\u9b5a\uff0c\u5c0f\u7537\u5b69\u4e00\u81c9\u9a5a\u5606\uff0c\u5c0f\u5973\u5b69\u5247\u70ba\u7260\u958b\u5fc3\uff0c\u8868\u60c5\u8207\u52d5\u4f5c\u5341\u5206\u751f\u52d5\u53ef\u611b\u3002\u6211\u559c\u6b61\u4f5c\u8005\u4ee5\u6df1\u8272\u8272\u584a\u5f62\u5bb9\u89f8\u78b0\u73bb\u7483\u7684\u624b\u548c\u81c9\u9830\uff0c\u7279\u5225\u6709\u610f\u601d\u3002\u9019\u5f35\u756b\u6574\u9ad4\u7684\u69cb\u5716\u5927\u65b9\u7c21\u55ae\uff0c\u6c1b\u570d\u638c\u63e1\u5f88\u597d\u3002\u4f5c\u8005\u4ee5\u85cd\u8272\u3001\u7c89\u8272\u70ba\u4e3b\u8272\u8abf\uff0c\u7528\u6495\u8cbc\u8272\u584a\u8207\u984f\u8272\u8b8a\u5316\u5e36\u51fa\u6c34\u7f38\u7684\u5c64\u6b21\u611f\u3002\u6495\u7d19\u6280\u6cd5\u5448\u73fe\u7684\u67d4\u908a\u8cea\u5730\u4e5f\u8b93\u756b\u8b8a\u5f97\u66f4\u6709\u6eab\u5ea6\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/a><\/figure>\n\n\n
\u6b72\u6708\u5ffd\u901d\uff0c\u5df2\u4e0d\u5e74\u8f15\uff0c\u61f7\u5ff5\u904e\u5f80\uff0c\u5feb\u6a02\u6642\u5149\u3002
\u50c5\u7559\u5f71\u50cf\uff0c\u5c1a\u80fd\u56de\u61b6\u3002
<\/p>\n
Suddenly, time has slipped away; I am young no longer. I deeply yearn for the past and those joyful times.
Now, only photographs remain, preserving the moments we can still reminisce upon.
<\/p>\n
\u6b73\u6708\u306f\u77ac\u304f\u9593\u306b\u904e\u304e\u53bb\u308a\u3001\u3082\u306f\u3084\u82e5\u304f\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u904e\u304e\u3057\u65e5\u306e\u611b\u304a\u3057\u3044\u601d\u3044\u51fa\u3068\u3001\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u6642\u9593\u3092\u6df1\u304f\u61d0\u304b\u3057\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\u4eca\u3084\u5199\u771f\u3060\u3051\u304c\u6b8b\u308a\u3001\u8f9b\u3046\u3058\u3066\u3042\u306e\u9803\u3092\u8ffd\u61b6\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n<\/a><\/figure>\n\n\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u5b87\u73ca
<\/strong>\u5973\u5b50\u7a7f\u8d8a\u91cd\u91cd\u7684\u7070\u9eef\u5bc6\u6797\uff0c\u5979\u91cd\u65b0\u7ad9\u5728\u6c99\u7058\u4e0a\uff0c\u9762\u5c0d\u6ce2\u5149\u7cbc\u7cbc\u7684\u5927\u6d77\uff0c\u5979\u9ad8\u8209\u62c6\u4e0b\u4f86\u7684\u982d\u5dfe\uff0c\u5c0d\u8457\u5927\u6d77\u547c\u558a\u5c0d\u751f\u547d\u7684\u71b1\u611b\u8207\u6c7a\u5fc3\u3002\u9019\u662f\u6211\u770b\u5230\u9019\u5f35\u756b\u6642\u7acb\u523b\u611f\u53d7\u5230\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u51a0\u5ef7<\/strong>
\u4f5c\u54c1\u8b93\u6211\u611f\u53d7\u5230\u6bcd\u89aa\u611b\u8207\u966a\u4f34\u7684\u529b\u91cf\u3002\u5979\u52c7\u6562\u5730\u548c\u5973\u5152\u4e00\u540c\u8d70\u9032\u5bc6\u6797\u5e7d\u8c37\uff0c\u5373\u4fbf\u4f5c\u8005\u5728\u6587\u5b57\u4ecb\u7d39\u4e2d\u63d0\u5230\u8a31\u591a\u7684\u4e0d\u6368\u8207\u96e3\u53d7\uff0c\u4f46\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7684\u6bcd\u89aa\u5f62\u8c61\uff0c\u537b\u662f\u639b\u8457\u7b11\u5bb9\u3001\u8e29\u8457\u5805\u5b9a\u6b65\u4f10\u540c\u884c\u7684\u966a\u4f34\u8005\uff0c\u6210\u70ba\u5b69\u5b50\u6700\u5f37\u5927\u7684\u5f8c\u76fe\u3002
\u300c\u9e7f\u300d\u5728\u53f0\u7063\u6587\u5316\u4e2d\u5177\u6709\u795e\u9748\u7684\u8c61\u5fb5\u610f\u6db5\uff0c\u5728\u4f5c\u54c1\u4e2d\u4e5f\u6210\u70ba\u5e7d\u6697\u5bc6\u6797\u7684\u6307\u5f15\u8005\uff0c\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d\u7d66\u4e88\u9748\u6027\u7684\u555f\u767c\u548c\u65b9\u5411\u3002\u9762\u5c0d\u6f2b\u9577\u4e14\u8f9b\u82e6\u7684\u7642\u7a0b\uff0c\u6709\u6642\u75c5\u53cb\u6703\u5931\u53bb\u4fe1\u5fc3\u3001\u751a\u81f3\u81ea\u6211\u653e\u68c4\uff0c\u4f46\u9019\u5e45\u4f5c\u54c1\u63d0\u9192\u8457\u6211\u5011\uff1a\u4e0d\u8981\u5fd8\u8a18\u8eab\u908a\u6709\u8457\u6df1\u611b\u6211\u5011\u7684\u4eba\uff0c\u5728\u9ed1\u6697\u4e2d\u4e5f\u4e0d\u8981\u5fd8\u8a18\u5c0b\u627e\u5149\uff0c\u5e36\u8457\u4fe1\u5ff5\u8207\u76fc\u671b\u4e00\u8d77\u671d\u8457\u5149\u7684\u65b9\u5411\u524d\u9032\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
\u7684\u5806\u758a\u4e2d\uff0c\u5c55\u73fe\u6297\u764c\u8def\u4e0a\u7684\u7834\u788e\u8207\u91cd\u7d44\u3002\u9019\u689d\u8def\u4e0d\u5b64\u55ae\uff0c\u7d72\u7e37\u4e4b\u9593\uff0c\u6211\u5011\u727d\u624b\u8d70\u5411\u5e0c\u671b\u7684\u5fae\u5149\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u5b87\u73ca<\/strong><\/p>\n
\u4f5c\u8005\u7528\u9ed1\u8272\u3001\u767d\u8272\u984f\u6599\u5927\u5e45\u6539\u9020\u91ab\u9662\u85e5\u888b\uff0c\u8272\u584a\u4e2d\u96b1\u7d04\u900f\u51fa\u85e5\u888b\u7684\u6587\u5b57\u3002\u4e4b\u5f8c\u518d\u904b\u7528\u4e0d\u540c\u6df1\u6dfa\u3001\u7b46\u89f8\u65b9\u5411\u7684\u8272\u584a\uff0c\u62fc\u8cbc\u51fa\u6591\u99c1\u3001\u4e0d\u6613\u751f\u9577\u7684\u5927\u5730\uff0c\u662f\u5341\u5206\u5de7\u5999\u7684\u8a2d\u8a08\u3002\u5929\u7a7a\u4e0d\u662f\u9078\u7528\u666e\u901a\u7684\u85cd\u6216\u9ed1\uff0c\u800c\u662f\u7528\u9ec3\u8272\u3001\u7da0\u8272\u4ea4\u932f\u91cd\u758a\u8868\u73fe\uff0c\u611f\u89ba\u5145\u6eff\u5e0c\u671b\u3002\u7d05\u8272\u7684\u82b1\u662f\u6574\u5f35\u756b\u7684\u8996\u89ba\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5c64\u758a\u7684\u82b1\u74e3\u4e0a\u96b1\u96b1\u7d04\u7d04\u900f\u51fa\u4e00\u9ede\u50b7\u75d5\uff0c\u4f46\u4f9d\u7136\u7f8e\u9e97\uff0c\u5145\u6eff\u6d3b\u529b\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u51a0\u5ef7<\/strong>
\u4f5c\u54c1\u96d6\u7136\u6c92\u6709\u76f4\u63a5\u8868\u9054\u6297\u764c\u904e\u7a0b\uff0c\u4f46\u6574\u5e45\u4f5c\u54c1\u6240\u5448\u73fe\u7684\u610f\u8c61\uff0c\u8b93\u6211\u6df1\u6df1\u611f\u53d7\u5230\u966a\u4f34\u5bb6\u4eba\u904e\u7a0b\u4e2d\u7684\u6399\u624e\u8207\u76fc\u671b\u3002\u8774\u8776\u8c61\u5fb5\u751f\u547d\u7684\u7f8e\u9e97\u548c\u8106\u5f31\uff0c\u5728\u7e6d\u4e2d\u87c4\u4f0f\u5ea6\u904e\u6f2b\u9577\u7b49\u5f85\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u5c31\u50cf\u6297\u764c\u8005\u6240\u9762\u5c0d\u7684\uff0c\u4e0d\u50c5\u662f\u8eab\u9ad4\u4e0a\u7684\u75db\u82e6\uff0c\u9084\u6709\u610f\u5fd7\u529b\u7684\u8003\u9a57\u3002\u9762\u5c0d\u751f\u547d\u4e2d\u4e0d\u5f97\u4e0d\u7684\u66ab\u505c\u8207\u672a\u77e5\uff0c\u8eab\u70ba\u966a\u4f34\u8005\u6709\u6642\u53ea\u80fd\u5e36\u8457\u4fe1\u5ff5\u5728\u4e00\u65c1\u5b88\u8b77\uff0c\u6210\u70ba\u90a3\u5ea7\u627f\u8f09\u7b49\u5f85\u7684\u7e6d\uff0c\u76fc\u671b\u8457\u98a8\u96e8\u904e\u53bb\u5f8c\uff0c\u7834\u7e6d\u800c\u51fa\u3002
\u6211\u559c\u6b61\u6574\u9ad4\u756b\u9762\u5e36\u4f86\u7684\u611f\u53d7\u3002\u8774\u8776\u91d1\u9ec3\u8272\u7684\u7fc5\u8180\u5f77\u5f7f\u88ab\u967d\u5149\u6620\u7167\u8457\uff0c\u5728\u82b1\u6735\u76db\u958b\u7684\u7da0\u5730\u4e2d\u5411\u967d\u800c\u884c\u3002\u6211\u611f\u89ba\u300c\u86fb\u8b8a\u300d\u4e0d\u53ea\u662f\u8eab\u9ad4\u4e0a\u3001\u66f4\u662f\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u6607\u83ef\u3002\u6574\u9ad4\u756b\u9762\u96d6\u7136\u5e73\u975c\u7965\u548c\uff0c\u537b\u53c8\u8b93\u4eba\u611f\u53d7\u5230\u5f37\u5927\u7684\u751f\u547d\u529b\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u8cde\uff1a\u30ea\u30c8\u30eb\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30cf\u30fc\u30c8\u8cde\uff08\u5c0f\u7530\u5fc3\u8cde\uff09<\/span><\/strong>
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u5b87\u73ca<\/strong><\/p>\n
\u5176\u4e2d\u7279\u5225\u559c\u6b61\u6a39\u7684\u8a2d\u8a08\uff0c\u4f5c\u8005\u4ee5\u9ed1\u8272\u3001\u7070\u8272\u3001\u767d\u8272\u7b49\u4e0d\u540c\u8cea\u5730\u7684\u689d\u72c0\u788e\u5e03\u8868\u73fe\u6a39\u5e79\u8207\u6a39\u6839\uff0c\u984f\u8272\u4f4e\u8abf\u53c8\u5e36\u6709\u5c64\u6b21\uff0c\u88e1\u982d\u9084\u85cf\u4e86\u5c0f\u718a\u5716\u6848\uff0c\u8b93\u6a39\u7684\u9020\u578b\u66f4\u52a0\u7c97\u66e0\u8ff7\u4eba\u3002\u5e7c\u82bd\u5f9e\u6a39\u5e79\u9802\u7aef\u9577\u51fa\uff0c\u76f4\u633a\u633a\u5730\u671b\u5411\u967d\u5149\u3002\u6574\u5f35\u756b\u6700\u7e7d\u7d1b\u7684\u5c31\u662f\u592a\u967d\u4e86\uff0c\u4f5c\u8005\u7528\u4e0d\u540c\u984f\u8272\u7684\u689d\u72c0\u5e03\u4f86\u5f62\u5bb9\u6d3b\u529b\u56db\u5c04\u7684\u592a\u967d\uff0c\u70ba\u65b0\u82bd\u5e36\u4f86\u6eff\u6eff\u7684\u80fd\u91cf\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u51a0\u5ef7<\/strong>
\u6211\u5f88\u559c\u6b61\u4f5c\u54c1\u5c07\u4e0d\u540c\u984f\u8272\u7684\u7d19\u6750\u9032\u884c\u91cd\u69cb\uff0c\u771f\u5be6\u5448\u73fe\u764c\u75c7\u6cbb\u7642\u4e00\u8def\u8d70\u4f86\u7684\u904e\u7a0b\u3002\u756b\u9762\u5f37\u70c8\u885d\u7a81\u537b\u53c8\u5bcc\u6709\u5275\u610f\u5730\u642d\u914d\uff0c\u8b93\u62fc\u8cbc\u5a92\u6750\u4e2d\u300c\u7834\u58de\u8207\u91cd\u5efa\u300d\u7684\u5916\u5728\u7279\u6027\uff0c\u6070\u5982\u5176\u5206\u5730\u8868\u9054\u51fa\u81ea\u5df1\u5167\u5728\u8f49\u5316\u7684\u5fc3\u8def\u6b77\u7a0b\u3002
\u6bcf\u6b21\u89c0\u770b\u90fd\u6703\u88ab\u4e0d\u540c\u7684\u7d30\u7bc0\u5438\u5f15\uff1a\u85e5\u888b\u3001\u7070\u6697\u7684\u5927\u7247\u526a\u7d19\u3001\u9f9c\u88c2\u571f\u58e4\u3001\u4e00\u683c\u4e00\u683c\u7684\u5fc3\u96fb\u5716\u80cc\u666f\uff0c\u7d66\u4eba\u4e00\u7a2e\u6c89\u91cd\u7684\u58d3\u6291\u611f\uff1b\u4f46\u4e0b\u4e00\u79d2\uff0c\u53c8\u6703\u99ac\u4e0a\u6ce8\u610f\u5230\u660e\u4eae\u7684\u6a58\u9ec3\u8272\u4ee5\u53ca\u53ef\u611b\u7684\u82b1\u908a\u88dd\u98fe\uff0c\u9019\u6b63\u662f\u4f5c\u8005\u771f\u5be6\u8868\u9054\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u4e0d\u540c\u6642\u523b\u3002\u82b1\u854a\u4e2d\u4f7f\u7528\u62fc\u8c46\u548c\u9215\u6263\u7b49\u7ae5\u8da3\u6750\u8cea\u4e5f\u8b93\u6211\u773c\u524d\u4e00\u4eae\uff0c\u4e0d\u7981\u806f\u60f3\u9019\u662f\u5426\u4ee3\u8868\u8457\u5b69\u5b50\u6216\u5bb6\u4eba\u7684\u966a\u4f34\u3002\u8b1d\u8b1d\u4f5c\u8005\u900f\u904e\u5275\u4f5c\u6574\u7406\u51fa\u6bcf\u500b\u4e0d\u540c\u7684\u7576\u4e0b\uff0c\u624d\u80fd\u8b93\u6211\u5011\u770b\u898b\u5982\u6b64\u7f8e\u9e97\u7684\u82b1\u6735\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
\u80cc\u666f\u90a3\u4e9b\u4ea4\u758a\u7684\u5831\u7d19\uff0c\u50cf\u6975\u4e86\u91ab\u9662\u88e1\u6c38\u9060\u8b80\u4e0d\u5b8c\u7684\u885b\u6559\u8cc7\u8a0a\u548c\u51b7\u51b0\u51b0\u7684\u6578\u64da\u3002\u4f46\u5728\u9019\u5c64\u67af\u71e5\u4e4b\u4e0a\uff0c\u6211\u770b\u5230\u7684\u662f\u4e00\u7a2e\u8fd1\u4e4e\u9811\u5f37\u7684\u6a02\u89c0\u3002\u756b\u4e2d\u7684\u4e3b\u89d2\u6234\u8457\u8a87\u5f35\u7684\u9ed1\u6846\u773c\u93e1\uff0c\u5927\u5f35\u8457\u5634\u7b11\uff0c\u5f77\u5f7f\u5728\u5632\u7b11\u90a3\u4e9b\u8a66\u5716\u570d\u56f0\u5979\u7684\u4e0d\u5b89\u3002
\u5c0d\u6211\u4f86\u8aaa\uff0c\u90a3\u4e9b\u6c34\u679c\u548c\u9bae\u8277\u7684\u8272\u584a\uff0c\u662f\u5979\u5728\u8271\u96e3\u65e5\u5e38\u88e1\u52aa\u529b\u6490\u8d77\u4f86\u7684\u8272\u5f69\u3002\u5373\u4fbf\u8eab\u9ad4\u6b63\u5728\u7d93\u6b77\u5bd2\u51ac\uff0c\u4f46\u5728\u89c0\u5bdf\u5979\u7684\u904e\u7a0b\u88e1\uff0c\u6211\u611f\u53d7\u5230\u7684\u537b\u662f\u50cf\u590f\u65e5\u967d\u5149\u4e00\u6a23\u3001\u707c\u71b1\u4e14\u71e6\u721b\u7684\u9918\u6eab\u3002
<\/p>\n
The overlapping newspapers in the background look just like the endless patient education materials and cold, lifeless statistics found in hospitals. Yet, layered above this monotony, what I witness is a near-stubborn optimism. The protagonist in the painting wears exaggerated black-rimmed glasses, laughing with a wide-open mouth, as if mocking the anxieties that attempt to besiege her.
To me, those fruits and vibrant blocks of color are the hues she has painstakingly sustained amidst a difficult daily life. Even though her body is enduring a bitter winter, during my process of observing her, what I truly felt was a scorching and brilliant afterglow\u2014resembling the radiant summer sun.
<\/p>\n
\u80cc\u666f\u306b\u91cd\u306a\u308a\u5408\u3046\u65b0\u805e\u7d19\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u75c5\u9662\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u3001\u6c38\u9060\u306b\u8aad\u307f\u7d42\u308f\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u885b\u751f\u6559\u80b2\u8cc7\u6599\u3084\u51b7\u6de1\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u9000\u5c48\u306a\u5c64\u306e\u4e0a\u306b\u79c1\u304c\u76ee\u306b\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001\u9811\u306a\uff08\u304b\u305f\u304f\u306a\uff09\u306a\u307e\u3067\u306e\u697d\u89b3\u4e3b\u7fa9\u3067\u3057\u305f\u3002\u753b\u4e2d\u306e\u4e3b\u4eba\u516c\u306f\u3001\u5927\u3052\u3055\u306a\u9ed2\u7e01\u30e1\u30ac\u30cd\u3092\u304b\u3051\u3001\u53e3\u3092\u5927\u304d\u304f\u958b\u3051\u3066\u7b11\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u307e\u308b\u3067\u3001\u81ea\u3089\u3092\u56f2\u3044\u8fbc\u3082\u3046\u3068\u3059\u308b\u4e0d\u5b89\u3092\u5632\u7b11\uff08\u3042\u3056\u308f\u3089\uff09\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u679c\u7269\u3084\u9bae\u3084\u304b\u306a\u8272\u584a\uff08\u3057\u304d\u304b\u3044\uff09\u306f\u3001\u5f7c\u5973\u304c\u904e\u9177\u306a\u65e5\u5e38\u306e\u4e2d\u3067\u5fc5\u6b7b\u306b\u652f\u3048\u3001\u7d21\u304e\u51fa\u3057\u305f\u8272\u5f69\u306b\u307b\u304b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3068\u3048\u8eab\u4f53\u304c\u6975\u5bd2\u306e\u51ac\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u5f7c\u5973\u3092\u898b\u3064\u3081\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u79c1\u304c\u611f\u3058\u53d6\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u590f\u306e\u592a\u967d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u707c\u71b1\uff08\u3057\u3083\u304f\u306d\u3064\uff09\u306e\u3001\u305d\u3057\u3066\u71e6\u7136\u305f\u308b\u4f59\u97fb\uff08\u4f59\u71b1\uff09\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u51a0\u5ef7<\/strong>
\u9019\u662f\u8b93\u6211\u89ba\u5f97\u5f88\u7279\u5225\u7684\u4e00\u5e45\u4f5c\u54c1\u3002\u4f5c\u8005\u900f\u904e\u9bae\u8c54\u7684\u984f\u8272\u3001\u8a87\u5f35\u7684\u8868\u60c5\u548c\u5c0d\u6bd4\uff0c\u8868\u9054\u51fa\u4e00\u7a2e\u300c\u4e0d\u670d\u8f38\u7684\u751f\u547d\u72c0\u614b\u300d\u3002\u9019\u4e0d\u662f\u300c\u6545\u4f5c\u5805\u5f37\u300d\uff0c\u800c\u662f\u8b93\u6211\u806f\u60f3\u8d77\u90a3\u4e9b\u7e3d\u662f\u80fd\u7528\u6a02\u89c0\u3001\u5e7d\u9ed8\u4f86\u9762\u5c0d\u56f0\u96e3\u7684\u4eba\uff0c\u9019\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8aaa\u662f\u4e00\u7a2e\u5f37\u5927\u7684\u5fc3\u7406\u97cc\u6027\u3002
\u5176\u5be6\u5927\u591a\u6578\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5011\u4e0d\u5e0c\u671b\u60a3\u8005\u6216\u7167\u9867\u8005\u592a\u904e\u58d3\u6291\uff0c\u800c\u662f\u5e0c\u671b\u4ed6\u5011\u80fd\u63a5\u7d0d\u81ea\u5df1\u3001\u5141\u8a31\u8106\u5f31\uff0c\u8b93\u60c5\u7dd2\u9069\u7576\u8868\u9054\uff1b\u4f46\u6709\u4e9b\u6642\u5019\uff0c\u6211\u4e5f\u7531\u8877\u4f69\u670d\u5728\u5404\u7a2e\u714e\u71ac\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u7e3d\u662f\u80fd\u5920\u5e7d\u9ed8\u4ee5\u5c0d\u7684\u4eba\u3002\u764c\u53cb\u9762\u5c0d\u75be\u75c5\u7684\u7d93\u9a57\u6709\u8457\u5404\u5f0f\u5404\u6a23\u7684\u53ef\u80fd\uff0c\u4f46\u751f\u6d3b\u5468\u906d\u82e5\u6709\u6a02\u89c0\u5e7d\u9ed8\u7684\u540c\u884c\u8005\uff0c\u6211\u60f3\u78ba\u5be6\u5c31\u50cf\u756b\u9762\u4e2d\u7684\u967d\u5149\u7b11\u5bb9\u4e00\u822c\uff0c\u65e2\u80fd\u6eab\u6696\u81ea\u5df1\uff0c\u4e5f\u80fd\u7167\u8000\u4ed6\u4eba\u3002
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u8a55\u5be9\u7684\u8a71\u2502\u5b87\u73ca<\/strong><\/p>\n
\u756b\u9762\u88e1\u89d2\u8272\u8868\u60c5\u751f\u52d5\uff0c\u8001\u5e2b\u770b\u8d77\u4f86\u64d4\u6182\u3001\u4e0d\u77e5\u6240\u63aa\uff0c\u65bc\u662f\u5b78\u751f\u5011\u7dca\u7dca\u570d\u4f4f\u8001\u5e2b\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u8abf\u76ae\uff0c\u6709\u7684\u4eba\u6d3b\u6f51\uff0c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u70ba\u8001\u5e2b\u5e36\u4f86\u6eff\u6eff\u7684\u611b\u548c\u95dc\u61f7\u3002\u770b\uff0c\u8001\u5e2b\u8eab\u4e0a\u4e5f\u9577\u51fa\u4e86\u6f02\u4eae\u7684\u82b1\u5462\uff01
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n\n
\u672c\u8cde\u306f\u300112\u6b73\u4ee5\u4e0b\u306e\u304a\u5b50\u69d8\uff08\u53c2\u52a0\u8005\uff09\u3092\u5c0d\u8c61\u306b\u8d08\u3089\u308c\u308b\u7279\u5225\u306a\u8cde\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n<\/a><\/figure>\n\n\n
<\/p>\n
<\/p>\n